Перевод текста песни Outside - Trey Songz

Outside (оригинал)

I don’t want nobody more than you
Just want your body on this morning dew
I got these covers laying right for us
Ain’t nobody looking, it’s just mother nature watching us
I feel like tonight we should switch it up
No couch, no bed, no kitchen floor
Uh, can I take your body on a ride
Take you to the park, then hit it on the slide
I basically, wanna do it to you outside
Top down with the stars looking inside
Always wanted to do you in the pool,
And all night all our light is the moon
I don’t want nobody more than you
I Just want your body on this morning dew
Now, I got these covers laying right for us
Ain’t nobody looking, it’s just mother nature watching us
Outside, front seat of my car, underneath the stars
Let’s make love
Outside, I don’t really care, if anybody sees us
Making love, I want you to keep going baby
Making love, I don’t care if they call us crazy
Outside, I don’t even care, anyone can stare
While we’re outside
If you catch someone looking all you gotta do is close your eyes
Girl don’t you say a peep, dig your nails into my spine
We can take it to the roof top baby,
Or the elevator then take it to the roof top baby
With you on top baby, no need to be curious about what I’m gonna do
I wanna make your you know storm tonight
I don’t want nobody more than you
Just want your body on this morning dew
I got these covers laying right for us
Ain’t nobody looking, it’s just mother nature watching us
Outside, front seat of my car, underneath the stars
Let’s make love
Outside, I don’t really care, if anybody sees us
Making love, I want you to keep going baby
Making love, I don’t care if they call us crazy
Outside, I don’t even care, anyone can stare
While we’re outside
I don’t want nobody more than you
Just want your body on this morning dew
I got these covers laying right for us
Ain’t nobody looking, it’s just mother nature watching us.

Внешний (перевод)

Я не хочу никого больше, чем ты
Просто хочу, чтобы твое тело было на этой утренней росе.
У меня есть эти обложки, лежащие прямо для нас.
Разве никто не смотрит, это просто мать-природа наблюдает за нами
Я чувствую, что сегодня вечером мы должны переключиться
Ни дивана, ни кровати, ни кухонного пола
О, могу я взять твое тело на прогулку
Отвезу вас в парк, а затем ударю его по горке
В общем, я хочу сделать это с тобой на улице
Сверху вниз со звездами, смотрящими внутрь
Всегда хотел заняться тобой в бассейне,
И всю ночь весь наш свет - это луна
Я не хочу никого больше, чем ты
Я просто хочу, чтобы твое тело было на этой утренней росе.
Теперь у меня есть эти обложки, лежащие прямо для нас.
Разве никто не смотрит, это просто мать-природа наблюдает за нами
Снаружи, переднее сиденье моей машины, под звездами
Давай займемся любовью
Снаружи мне все равно, если нас кто-нибудь увидит
Занимаясь любовью, я хочу, чтобы ты продолжал, детка
Занимаясь любовью, мне все равно, если они назовут нас сумасшедшими
Снаружи мне все равно, любой может смотреть
Пока мы снаружи
Если вы поймаете, что кто-то смотрит, все, что вам нужно сделать, это закрыть глаза
Девочка, не пиши, вонзи ногти мне в позвоночник
Мы можем взять его на крышу, детка,
Или на лифте, затем поднимитесь на крышу, детка
С тобой на вершине, детка, не нужно интересоваться, что я буду делать
Я хочу, чтобы ты знал, что сегодня вечером
Я не хочу никого больше, чем ты
Просто хочу, чтобы твое тело было на этой утренней росе.
У меня есть эти обложки, лежащие прямо для нас.
Разве никто не смотрит, это просто мать-природа наблюдает за нами
Снаружи, переднее сиденье моей машины, под звездами
Давай займемся любовью
Снаружи мне все равно, если нас кто-нибудь увидит
Занимаясь любовью, я хочу, чтобы ты продолжал, детка
Занимаясь любовью, мне все равно, если они назовут нас сумасшедшими
Снаружи мне все равно, любой может смотреть
Пока мы снаружи
Я не хочу никого больше, чем ты
Просто хочу, чтобы твое тело было на этой утренней росе.
У меня есть эти обложки, лежащие прямо для нас.
Никто не смотрит, это просто мать-природа наблюдает за нами.