Перевод текста песни Love Me Better - Trey Songz

Love Me Better (оригинал)

Told you from the get go I will never let go We were made eternal
Hope you know like I know
Ima always love you
When nobody else do Ima be the shelter
You can always run to You’re the one I run to When I need a shoulder
I’m the one you run to When you need a soldier
Say that I’m the realest
One you ever met
Well girl this is the realest
Thing I ever said
If you give me the world then it won’t mean nothing (won't mean nothing x2)
Cuz if you leave my world then I won’t have nothing (won't have nothing x2)
Chorus:
This is from my heart (hey)
This is from my soul (hey)
Lovers may come (hey)
And lovers may go (hey)
But I don’t worry bout a thing
Cuz as long as we’re together
Baby I know (I know x5)
No one’s gonna love me better (x2)
No one’s gonna love me…
Verse 2:
You’re the one I’m cool with
You know what to do with
Everything I’m giving baby
You know who the truth is You know where the safe at You know who my boo is Never had a fake bag
Always on that new sh**…
You’re the only beat that can play in my heart
Imagine just to think of us apart
Say that I’m the realest
One you ever met
Well girl this is the realest
Thing I ever said
If you give me the world then it won’t mean nothing (won't mean nothing x2)
Cuz if you leave my world then I won’t have nothing (won't have nothing x2)
Chorus:
And this is from my heart (hey)
This is from my soul (hey)
Lovers may come (hey)
And lovers may go (hey)
But I don’t worry bout a thing
Cuz as long as we’re together
Baby I know (I know x5)
No one’s gonna love me better (x2)
No one’s gonna love me…
Breakdown:
All I need
You are all I see
Gonna stay together
No matter the weather (sing it now)
All I need
You are all I see
Baby I know (I know x2)
No one’s gonna love me better…
No one’s gonna love me better (x3)
No one’s gonna love me Here we go again

Люби Меня Лучше (перевод)

С самого начала сказал вам, что я никогда не отпущу Мы были созданы вечными
Надеюсь, ты знаешь, как я знаю
Има всегда люблю тебя
Когда никто другой не делает Има быть убежищем
Ты всегда можешь бежать, ты тот, к кому я бегу, когда мне нужно плечо
Я тот, к кому ты бежишь, когда тебе нужен солдат
Скажи, что я самый настоящий
Тот, кого вы когда-либо встречали
Ну, девочка, это самая настоящая
То, что я когда-либо говорил
Если ты дашь мне мир, то это ничего не будет значить (ничего не будет значить x2)
Потому что, если ты покинешь мой мир, у меня ничего не будет (ничего не будет x2)
Припев:
Это от моего сердца (эй)
Это из моей души (эй)
Любовники могут прийти (эй)
И любовники могут уйти (эй)
Но я ни о чем не беспокоюсь
Потому что пока мы вместе
Детка, я знаю (я знаю x5)
Никто не будет любить меня лучше (x2)
Меня никто не полюбит…
Стих 2:
Ты тот, с кем я крут
Вы знаете, что делать с
Все, что я даю ребенку
Ты знаешь, кто правда, Ты знаешь, где сейф, Ты знаешь, кто мой бу, У меня никогда не было поддельной сумки.
Всегда на этом новом дерьме…
Ты единственный бит, который может играть в моем сердце
Представь, просто подумай о нас порознь
Скажи, что я самый настоящий
Тот, кого вы когда-либо встречали
Ну, девочка, это самая настоящая
То, что я когда-либо говорил
Если ты дашь мне мир, то это ничего не будет значить (ничего не будет значить x2)
Потому что, если ты покинешь мой мир, у меня ничего не будет (ничего не будет x2)
Припев:
И это от моего сердца (эй)
Это из моей души (эй)
Любовники могут прийти (эй)
И любовники могут уйти (эй)
Но я ни о чем не беспокоюсь
Потому что пока мы вместе
Детка, я знаю (я знаю x5)
Никто не будет любить меня лучше (x2)
Меня никто не полюбит…
Авария:
Все, что мне нужно
Ты все, что я вижу
Собираюсь остаться вместе
Независимо от погоды (спой сейчас)
Все, что мне нужно
Ты все, что я вижу
Детка, я знаю (я знаю x2)
Никто не будет любить меня лучше…
Никто не будет любить меня лучше (x3)
Меня никто не полюбит. Вот и мы снова.