Перевод текста песни Love Lost - Trey Songz

Love Lost - Trey Songz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Lost , исполнителя -Trey Songz
Песня из альбома: Ready
В жанре:R&B
Дата выпуска:30.08.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Atlantic

Выберите на какой язык перевести:

Love Lost (оригинал)Потерянная любовь (перевод)
Yeah, yeah Ага-ага
Ooh, ooh ох, ох
Reminiscing, I remember me and you we used to play with the dogs Вспоминая, я помню себя и тебя, мы играли с собаками
While you were sleep I’d stare, stare while you lay in my arms Пока ты спал, я смотрел, смотрел, пока ты лежал в моих руках
And now I’m stuck on stupid, rain forest couldn’t get wetter than you get И теперь я застрял на дурацком, тропический лес не может стать более влажным, чем ты.
I used to beat it up, you gave me your love, I abused it, now I’m facing the Раньше я бил его, ты дал мне свою любовь, я злоупотреблял ею, теперь я столкнулся с
music Музыка
Oh, how I yearn for your touch О, как я жажду твоего прикосновения
I’m so lonely now that you left me Мне так одиноко сейчас, когда ты меня бросил
If I could run away, you know I would Если бы я мог убежать, ты знаешь, я бы
And I’m hurting 'cause girl, I never loved you like I should И мне больно, потому что, девочка, я никогда не любил тебя так, как должен
When your love is lost Когда твоя любовь потеряна
Your whole worlds thrown off Все ваши миры сброшены
When the one you need don’t need you Когда тот, кто тебе нужен, не нуждается в тебе
What do you do, when love is lost? Что вы делаете, когда любовь потеряна?
I was tripping, wouldn’t listenm now I’m sitting, sipping shots at the bar Я спотыкался, не стал слушать, теперь сижу, потягиваю шоты в баре
Now I’m riding to the 90's hits, listening to Aerosmith Сейчас катаюсь под хиты 90-х, слушаю Aerosmith
«I don’t wanna close my eyes, don’t wanna fall asleep «Tell me how I can I be fly without the wind beneath my wings?«Я не хочу закрывать глаза, не хочу засыпать «Скажи мне, как я могу летать без ветра под крыльями?
Yeah Ага
Oh, how I yearn for your touch О, как я жажду твоего прикосновения
I’m so lonely now that you left me Мне так одиноко сейчас, когда ты меня бросил
If I could run away, you know I would Если бы я мог убежать, ты знаешь, я бы
And I’m hurting 'cause girl, I never loved you like I should И мне больно, потому что, девочка, я никогда не любил тебя так, как должен
When your love is lost Когда твоя любовь потеряна
Your whole worlds thrown off Все ваши миры сброшены
When the one you need don’t need you Когда тот, кто тебе нужен, не нуждается в тебе
What do you do, when love is lost? Что вы делаете, когда любовь потеряна?
And now I see the man you need И теперь я вижу человека, который тебе нужен
When I look into the mirror I see change Когда я смотрю в зеркало, я вижу изменения
And I close my eyes and wish you could see the same И я закрываю глаза и хочу, чтобы вы могли видеть то же самое
But it’s too late Но уже слишком поздно
When your love is lost Когда твоя любовь потеряна
Your whole worlds thrown off Все ваши миры сброшены
When the one you need don’t need you Когда тот, кто тебе нужен, не нуждается в тебе
What do you do Что вы делаете
When your love is lost Когда твоя любовь потеряна
Your whole worlds thrown off Все ваши миры сброшены
When the one you need don’t need you Когда тот, кто тебе нужен, не нуждается в тебе
What do you do, when love is lost? Что вы делаете, когда любовь потеряна?
Gone out the window Вышел из окна
When your love is lost Когда твоя любовь потеряна
Can’t see your love no more Не могу больше видеть твою любовь
When the one you need don’t need you Когда тот, кто тебе нужен, не нуждается в тебе
What do you do, when love is lost?Что вы делаете, когда любовь потеряна?
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: