Перевод текста песни Last Time - Trey Songz

Last Time (оригинал)

Songbook baby,
I like to thank Mr. Bryan Michael Cox, for helping me illustrate my feelings.
It’s just gettin' to hot baby, it' gettin' to hot.
This is the last time, the last chapter now
I mean for real, this has gotta be the last time
It’s gon' be the best though, I promise
Just one last time
Cause if she catch me witchu
She gon' kill us
These hotel rooms
Is looking to familiar
Your love is so, so serious
Girl you keep me comin' back that is
I be with her thinkin' of you
I be with you thinkin' of her
My boo
She just don’t deserve this
Ain’t nobody perfect
But I just can’t take no more
Cause…
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
See the problem is
I’m too deep involved
To be playin' with yo emotions
You really got me open, ooh
I gotta figure it out
Can’t let no pussy come before my baby
Not my baby no
Cause she’s the only one to ease my mind
But girl you just so fine, ooh
Give it to me one last time
Baby let your hair down
Take it to the bed now
Spread them lovely legs now
One last round
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
Let me see you take off ya clothes
For the last time
Let’s keep this thang on the low
For the last time
Tell me how you wanna get it (get it)
I know ya favorite is the kitchen (kitchen)
From the way I used to kiss it (wooh)
Girl I know you’re gonna miss it
But there’s only one condition
Baby please don’t fuss
Don’t be trippin', keep it pimpin'
Baby girl let’s just make love
I’m livin' two different lives
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time
I’m livin' two different lives
One girl in the day
You in the night
And even though this ain’t right
I just can’t get enough
Of the way you put it down
You got me trippin'
Hold up baby girl
Don’t talk just listen
Let’s just make love
Girl for the last time
Yep I said the last time
Girl this is the last time
I’m all caught up and it’s time
To put it down
You really got me trippin'
Hold up baby girl just listen
This is the last time

последний раз (перевод)

Песенник, детка,
Я хотел бы поблагодарить мистера Брайана Майкла Кокса за то, что он помог мне проиллюстрировать мои чувства.
Становится жарко, детка, становится жарко.
Это последний раз, последняя глава сейчас
Я имею в виду на самом деле, это должно быть в последний раз
Это будет лучше, я обещаю
В последний раз
Потому что, если она поймает меня, ведьма
Она убьет нас
Эти гостиничные номера
Ищет знакомых
Твоя любовь такая, такая серьезная
Девушка, ты заставляешь меня возвращаться, это
Я буду с ней думать о тебе
Я буду с тобой думать о ней
мой бу
Она просто не заслуживает этого
Разве никто не совершенен
Но я просто больше не могу
Причина…
Я живу двумя разными жизнями
Одна девушка в день
Ты ночью
И хотя это неправильно
Я просто не могу насытиться
Из того, как вы его положили
Ты действительно заставил меня споткнуться
Подожди, девочка
Не говори просто слушай
Давай просто займемся любовью
Девушка в последний раз
Да, я сказал в последний раз
Девушка, это в последний раз
Я все догнал, и пришло время
Чтобы положить его вниз
Ты действительно заставил меня споткнуться
Подожди, девочка, просто послушай
Это в последний раз
Смотрите, проблема в том,
Я слишком глубоко вовлечен
Играть со своими эмоциями
Ты действительно открыл меня, ох
Я должен понять это
Не могу допустить, чтобы ни одна киска не предстала перед моим ребенком
Не мой ребенок нет
Потому что она единственная, кто успокаивает меня
Но, девочка, ты так прекрасна, ох
Дай мне это в последний раз
Детка, распусти волосы
Отнеси это в постель сейчас
Раздвинь свои прекрасные ноги сейчас
Последний раунд
Я живу двумя разными жизнями
Одна девушка в день
Ты ночью
И хотя это неправильно
Я просто не могу насытиться
Из того, как вы его положили
Ты действительно заставил меня споткнуться
Подожди, девочка
Не говори просто слушай
Давай просто займемся любовью
Девушка в последний раз
Да, я сказал в последний раз
Девушка, это в последний раз
Я все догнал, и пришло время
Чтобы положить его вниз
Ты действительно заставил меня споткнуться
Подожди, девочка, просто послушай
Это в последний раз
Позвольте мне увидеть, как вы снимаете одежду
В последнее время
Давайте держать это на низком уровне
В последнее время
Скажи мне, как ты хочешь это получить (получить)
Я знаю, ты любишь кухню (кухню)
Судя по тому, как я его целовал (у-у)
Девочка, я знаю, ты будешь скучать
Но есть только одно условие
Детка, пожалуйста, не суетись
Не спотыкайся, продолжай сутенерствовать
Детка, давай просто займемся любовью
Я живу двумя разными жизнями
Я живу двумя разными жизнями
Одна девушка в день
Ты ночью
И хотя это неправильно
Я просто не могу насытиться
Из того, как вы его положили
Ты действительно заставил меня споткнуться
Подожди, девочка
Не говори просто слушай
Давай просто займемся любовью
Девушка в последний раз
Да, я сказал в последний раз
Девушка, это в последний раз
Я все догнал, и пришло время
Чтобы положить его вниз
Ты действительно заставил меня споткнуться
Подожди, девочка, просто послушай
Это в последний раз
Я живу двумя разными жизнями
Одна девушка в день
Ты ночью
И хотя это неправильно
Я просто не могу насытиться
Из того, как вы его положили
Ты заставил меня споткнуться
Подожди, девочка
Не говори просто слушай
Давай просто займемся любовью
Девушка в последний раз
Да, я сказал в последний раз
Девушка, это в последний раз
Я все догнал, и пришло время
Чтобы положить его вниз
Ты действительно заставил меня споткнуться
Подожди, девочка, просто послушай
Это в последний раз