Перевод текста песни Hollalude - Trey Songz

Hollalude (оригинал)

I wake up in cold sweats
I wonder where you are
What you doin?
(I miss you)
I think of you.
(I miss us)
I remember that silly fight we had soon as your mama left the house
Do you remember
You said I won’t quite the man that I used to be
and I didn’t understand the words comin out your mouth
I remember
Every argument like yesterday (yesterday)
Still can’t believe that you gone away (I can’t believe it)
And I know it’s a choice that we both done made
That it was best for us just to break apart
But I wanna let you know that your still in my heart (And you, baby you know)
That you’re still in my heart (Like a seed, let you grow)
I still love you girl no matter where you go
No matter where you are
No matter how far
I’m gon be right there (right there) if you need me
I’m right here (right here) if you want me
I’m right here here here (here)
And all you gotta do is…

(перевод)

Я просыпаюсь в холодном поту
интересно, где ты
Что ты делаешь?
(Я скучаю по тебе)
Я думаю о тебе.
(Я скучаю по нам)
Я помню нашу глупую ссору, как только твоя мама вышла из дома
Ты помнишь
Вы сказали, что я не совсем человек, которым я был раньше
и я не понял слова, идущие из твоего рта
Я помню
Каждый аргумент, как вчера (вчера)
Все еще не могу поверить, что ты ушел (не могу в это поверить)
И я знаю, что это выбор, который мы оба сделали
Что для нас было бы лучше просто расстаться
Но я хочу, чтобы ты знал, что ты все еще в моем сердце (и ты, детка, ты знаешь)
Что ты все еще в моем сердце (Как семя, пусть растет)
Я все еще люблю тебя, девочка, куда бы ты ни пошла
Не важно где ты
Неважно, как далеко
Я буду прямо там (прямо там), если я тебе понадоблюсь
Я прямо здесь (прямо здесь), если ты хочешь меня
Я здесь, здесь, здесь (здесь)
И все, что вам нужно сделать, это…