Перевод текста песни Dive In - Trey Songz

Dive In (оригинал)

Ooh, I’m about to dive in, woah
I was thinking about taking a couple laps, I just wanna dive in
Yeah, dive in, yeah
Splash, baby girl, that’s your waterfall
Feel it coming down on me, so crazy
Yeah, girl, I love the way your body talk
Come a little closer just like that, keep on talking girl you got me
Wanting to go deeper than you’ll ever know
Wanting to feel, the way you flow
Ooh, you got that look up in your eyes
What we 'bout to do ain’t no surprise
I’m about to dive in
Baby girl, hold your breath
We about to get so wet
Swimming in your body, let me dive in
You know ain’t no running 'round this pool
Going under just for you, baby you
Watch me stroke left stroke, right stroke, back stroke
Girl, there ain’t no running 'round this pool
Ooh, I’m about to dive in
Baby girl, hold your breath
We about to get so wet
Put me to the test girl when I dive
Drip, baby we don’t need no towel
I’ma be the one who rub your body now
Won’t drown, ain’t even coming up for air now
I’ll just keep my head down, down, down
Swim for days, I can doggy paddle all kind of ways
Girl you got me
Wanting to go deeper than you’ll ever know
Wanting to feel, the way you flow
Ooh, you got that look up in your eyes
What we 'bout to do ain’t no surprise
I’m about to dive in
Baby girl, hold your breath
We about to get so wet
Swimming in your body, let me dive in
You know ain’t no running 'round this pool
Going under just for you, baby you
Watch me stroke left stroke, right stroke, back stroke
Girl, there ain’t no running 'round this pool
Ooh, I’m about to dive in
Baby girl, hold your breath
We about to get so wet
Put me to the test girl when I dive
Submerged inside your world
So deep inside you girl
Beautiful place to be
So soaking wet and girl, it’s made for me
I’m 'bout to dive in
Baby girl, hold your breath
We about to get so wet
Swimming in your body, let me dive in
You know ain’t no running 'round this pool
Going under just for you, baby you
Watch me stroke left stroke, right stroke, back stroke
Read the signs, there ain’t no running
I’m about to dive in
Baby girl, hold your breath
We about to get so wet
Put me to the test girl when I dive
Ooh girl, when I dive
Dive

Ныряй (перевод)

О, я собираюсь нырнуть, воах
Я думал о том, чтобы сделать пару кругов, я просто хочу погрузиться
Да, погрузись, да
Всплеск, девочка, это твой водопад
Почувствуй, как это обрушивается на меня, так безумно
Да, девочка, мне нравится, как твое тело говорит
Подойди немного ближе, просто так, продолжай говорить, девочка, ты меня достала.
Желание идти глубже, чем вы когда-либо знали
Желая чувствовать, как вы течете
О, у тебя такой взгляд в глазах
То, что мы собираемся сделать, неудивительно
Я собираюсь погрузиться
Детка, задержи дыхание
Мы вот-вот промокнем
Купаюсь в твоем теле, позволь мне нырнуть
Вы знаете, что вокруг этого бассейна нельзя бегать
Идти ко дну только для тебя, детка, ты
Смотри, как я двигаю левым ударом, правым ударом, ударом назад
Девочка, вокруг этого бассейна не побегаешь
О, я собираюсь нырнуть
Детка, задержи дыхание
Мы вот-вот промокнем
Поставьте меня на испытательную девушку, когда я ныряю
Капать, детка, нам не нужно полотенце
Я буду тем, кто сейчас потрет твое тело
Не утонет, сейчас даже не выходит на воздух
Я просто буду держать голову опущенной, опущенной, опущенной
Плавать целыми днями, я могу грести по-собачьи всеми способами
Девушка, ты меня
Желание идти глубже, чем вы когда-либо знали
Желая чувствовать, как вы течете
О, у тебя такой взгляд в глазах
То, что мы собираемся сделать, неудивительно
Я собираюсь погрузиться
Детка, задержи дыхание
Мы вот-вот промокнем
Купаюсь в твоем теле, позволь мне нырнуть
Вы знаете, что вокруг этого бассейна нельзя бегать
Идти ко дну только для тебя, детка, ты
Смотри, как я двигаю левым ударом, правым ударом, ударом назад
Девочка, вокруг этого бассейна не побегаешь
О, я собираюсь нырнуть
Детка, задержи дыхание
Мы вот-вот промокнем
Поставьте меня на испытательную девушку, когда я ныряю
Погруженный в ваш мир
Так глубоко внутри тебя, девочка
Красивое место
Промокшая до нитки и девочка, это сделано для меня.
Я собираюсь погрузиться
Детка, задержи дыхание
Мы вот-вот промокнем
Купаюсь в твоем теле, позволь мне нырнуть
Вы знаете, что вокруг этого бассейна нельзя бегать
Идти ко дну только для тебя, детка, ты
Смотри, как я двигаю левым ударом, правым ударом, ударом назад
Читайте знаки, нет никакого бега
Я собираюсь погрузиться
Детка, задержи дыхание
Мы вот-вот промокнем
Поставьте меня на испытательную девушку, когда я ныряю
О, девочка, когда я ныряю
Погружение