Перевод текста песни Change Your Mind - Trey Songz

Change Your Mind (оригинал)

Baby girls all around the world,
Baby girls all around the world...

I know that what you heard ain't fly
‘Cause people gone say shit,
No difference from all of these women,
But do you believe it?

Ain't by chance that we're here,
Only got one life to live,
Let me change your mind.
They say that I'm bad for you, that's fine,
Sometimes bad is a good time,
Don't you be shy,
Let me change your mind.
Can't never have a one night only,
But you don't need to be lonely,
Come get it, you know me,
Let me change your mind.

You're my, you're my,
You're my, you're my,
Let me change your mind.
You're my, you're my,
You're my, you're my,
Let me change your mind.

I feel you
But it won't kill you,
So let me get near you.
Your lipstick eat my kisses,
So, baby, stop trippin'.

Ain't by chance that we're here, girl,
Only got one life to live,
Let me change your mind.
They say that I'm bad for you, that's fine,
Sometimes bad is a good time,
Don't you be shy,
Let me change your mind.
Can't never have a one night only,
But you don't need to be lonely,
Come get it, you know me,
Let me change your mind.

You're my, you're my,
You're my, you're my,
Let me change your mind.
You're my, you're my,
You're my, you're my,
Let me change your mind.

Baby girls all around the world,
I just wanna take my time,
Baby girls all around the world,
I just wanna change your minds.
Baby girls all around the world,
I just wanna take my time,
Baby girls, maybe you can,
Let me change your mind.

They say that I'm bad for you, that's fine,
Sometimes bad is a good time,
Don't you be shy,
Let me change your mind.
Can't never have a one night only,
But you don't need to be lonely,
Come get it, you know me,
Let me change your mind.

You're my, you're my,
You're my, you're my,
Let me change your mind.
You're my, you're my,
You're my, you're my,
Let me change your mind.

Baby girls all around the world,
Baby girls, maybe you can?
Let me change your mind.

Передумать (перевод)

Малышки по всему миру,
Малышки по всему миру...

Знаю, то, что вы слышали, не круто,
Ведь люди будут говорить гадости,
Вы не отличаетесь от этих женщин,
Вы в это верите?

Мы здесь не случайно,
И у нас лишь одна жизнь,
Дай мне заставить тебя передумать.
Говорят, что я не подхожу тебе, ну и ладно,
Иногда неподходящее время самое весёлое,
Не стесняйся,
Дай мне заставить тебя передумать.
Никогда не будет "только одной ночи",
Но ты не обязана быть одинокой,
Иди — я твой, ты же знаешь меня,
Дай мне заставить тебя передумать.

Ты моя, ты моя,
Ты моя, ты моя,
Дай мне заставить тебя передумать.
Ты моя, ты моя,
Ты моя, ты моя,
Дай мне заставить тебя передумать.

Я понимаю тебя,
И это не убьёт тебя,
Так дай мне быть ближе к тебе.
Твоя помада ест мои поцелуи,
Так что, детка, брось противиться.

Мы здесь не случайно,
И у нас лишь одна жизнь,
Дай мне заставить тебя передумать.
Говорят, что я не подхожу тебе, ну и ладно,
Иногда неподходящее время — самое весёлое,
Не стесняйся,
Дай мне заставить тебя передумать.
Никогда не будет "только одной ночи",
Но тебе не нужно быть одинокой,
Иди — я твой, ты же знаешь меня,
Дай мне заставить тебя передумать.

Ты моя, ты моя,
Ты моя, ты моя,
Дай мне заставить тебя передумать.
Ты моя, ты моя,
Ты моя, ты моя,
Дай мне заставить тебя передумать.

Малышки по всему миру,
Я просто не хочу спешить,
Малышки по всему миру,
Я хочу заставить вас передумать.
Малышки по всему миру,
Я просто не хочу спешить,
Малышки, может у вас получится?
Дайте мне заставить вас передумать.

Говорят, что я не подхожу тебе, ну и ладно,
Иногда неподходящее время — самое весёлое,
Не стесняйся,
Дай мне заставить тебя передумать.
Никогда не будет "только одной ночи",
Но тебе не нужно быть одинокой,
Иди — я твой, ты же знаешь меня,
Дай мне заставить тебя передумать.

Ты моя, ты моя,
Ты моя, ты моя,
Дай мне заставить тебя передумать.
Ты моя, ты моя,
Ты моя, ты моя,
Дай мне заставить тебя передумать.

Малышки по всему миру,
Малышки, может у вас получится?
Дайте мне заставить вас передумать.