Перевод текста песни Tereza - Trails and Ways

Tereza (оригинал)

I lost you in Jericoacoara
I lost you in Floresta Tijuca
I lost you in every part of the country
I didn’t hear, didn’t listen, didn’t look for you
It was me, it was me, it was me -- it was me
It was my big loss, it was me, it was my own desert
It was me for no reason at all
It was just my, It was just my nature
You left me in Fortaleza
I lost myself in empty walls
Made myself a shoreline without water
Heat and sand was all
I know a day will come when I’ll come see you
In the window, your herbs are hanging
I’ll admit something new
It was me, it was me, it was me -- it was me
It was my big loss, it was me, it was my own desert
It was me for no reason at all
It was just my, It was just my nature
O my tereza;
it was just my nature

Тереза (перевод)

Я потерял тебя в Жерикоакоаре
Я потерял тебя во Флоресте Тижука
Я потерял тебя в любой части страны
Я не слышал, не слушал, не искал тебя
Это был я, это был я, это был я - это был я
Это была моя большая потеря, это был я, это была моя собственная заслуга
Это был я без всякой причины
Это было просто мое, это была просто моя природа
Ты оставил меня в Форталезе
Я потерял себя в пустых стенах
Сделал себе берег без воды
Жара и песок были всем
Я знаю, что придет день, когда я приду к тебе
В окне твои травы висят
Я признаю что-то новое
Это был я, это был я, это был я - это был я
Это была моя большая потеря, это был я, это была моя собственная заслуга
Это был я без всякой причины
Это было просто мое, это была просто моя природа
О моя Тереза;
это было просто моей природой