Перевод текста песни Jacaranda - Trails and Ways

Jacaranda - Trails and Ways
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jacaranda, исполнителя - Trails and Ways. Песня из альбома Pathology, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 01.06.2015
Лейбл звукозаписи: Barsuk
Язык песни: Английский

Jacaranda

(оригинал)
You say you might die if you don’t leave LA
You know, I think you’re not the first one to say that
But I like how you said, in those tomes you texted,
«The city is a diaspora onto itself.»
Kira, I won’t say cheer up,
but you’re all I see, even in your black on black.
Climb down the jacaranda, no matter what they tell you.
Don’t entertain em, that’s the danger.
«So what?»
So why pretend to love the sun?
Don’t totally know what you mean, but I caught your drift—
why don’t we run away the day we turn 18?
Kira, I won’t say cheer up,
but I’ve got a plan, I could tell it to you step by step.
(chorus)

Жакаранда

(перевод)
Вы говорите, что можете умереть, если не покинете Лос-Анджелес
Знаете, я думаю, вы не первый, кто это говорит
Но мне нравится, как ты сказал в тех томах, которые ты переписывал,
«Город — это диаспора сама по себе».
Кира, не скажу взбодриться,
но ты все, что я вижу, даже в твоем черном на черном.
Спускайтесь вниз по жакаранде, что бы вам ни говорили.
Не развлекайте их, в этом опасность.
"И что?"
Так зачем притворяться, что любишь солнце?
Не совсем понимаю, что вы имеете в виду, но я уловил ваш дрейф—
почему бы нам не сбежать в тот день, когда нам исполнится 18 лет?
Кира, не скажу взбодриться,
но у меня есть план, я могу рассказать его вам шаг за шагом.
(хор)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Skeletons 2015
Border Crosser 2013
My Things 2016
Mtn Tune 2013
Nunca 2013
Heavy Sleeper 2015
Tereza 2013
Downright 2015
Ursula 2016
Intuition 2016
Pure Blues 2016
Vines 2015
Happiness 2016
Rivals ft. Trails and Ways 2014
Defined 2015
Get Loud 2016
Terezinha 2015
Dream About Me 2015
Taj Mahal 2014
Say You Will 2015

Тексты песен исполнителя: Trails and Ways