Перевод текста песни How Will I Know - Trademark

How Will I Know (оригинал)

Another Time Another Place
How Will I Know
Here I am darling
I’m talking heart to heart
And I’m trying to explain my feelings
Alone here in the dark
Here I am baby
I can’t seem to find a clue
I don’t know how to say it
All I really want is you
There were times
We let each other down
The words we said they hurt so deep inside
There were times
When love just passed us by
But still I hope you give us one more try
Tell me
How will I know
If you come home again
How long will you take to see
That I’m your man
How will I know
If you come home again
Come home again — Come home again
Come back again — come back again
Here I’m darlling
I hope you understand
That I feel lost without you baby
So come on take my hand
I hardly can remember
God where did I go wrong
Heaven knows that I still love you
Girl I need to kiss you — I’m alone
Come home again — come back again
come home again — come home again

Как Я Узнаю (перевод)

В другой раз в другом месте
Как я узнаю
Вот я, дорогая
Я говорю по душам
И я пытаюсь объяснить свои чувства
Один здесь, в темноте
Вот я ребенок
Я не могу найти подсказку
Я не знаю, как это сказать
Все, что я действительно хочу, это ты
Были времена
Мы подводим друг друга
Слова, которые мы сказали, ранили так глубоко внутри
Были времена
Когда любовь просто прошла мимо нас
Но все же я надеюсь, что вы дадите нам еще одну попытку
Скажи-ка
Как я узнаю
Если ты снова вернешься домой
Сколько времени вам понадобится, чтобы увидеть
Что я твой мужчина
Как я узнаю
Если ты снова вернешься домой
Вернись домой снова — Вернись домой снова
Вернись снова — вернись снова
Вот я милый
Я надеюсь, вы понимаете
Что я чувствую себя потерянным без тебя, детка
Так что давай возьми меня за руку
я с трудом помню
Боже, где я ошибся
Небеса знают, что я все еще люблю тебя
Девушка, мне нужно поцеловать тебя — я один
Вернись домой снова — вернись снова
вернуться домой снова — вернуться домой снова