Перевод текста песни My Child - Trademark

My Child (оригинал)

I wonder who you are
And if you feel alright
Oh can you hear me talking
My unborn little child
For your mother and me
Life won’t be the same
I try to give my best for you
As loving as I can
Because you’re all I have my child
You’re my life my joy my pride
And when you need me I’ll be there for you
Because you’re all I have my child
You’re my life my joy and you’re my pride
My deepest love
I’ll always be with you
I promise to
It’s hard to realize
That everything will change
There’ll be no day without you child
I feel a little strange
But your mother and me
Give all our love to you
We’re looking foward to you babe
Oh God knows that we do
Oh life will never be the same
This is more than just a game
I’ll give you all the love I can

мой ребенок (перевод)

интересно, кто ты
И если вы чувствуете себя хорошо
О, ты слышишь, как я говорю
Мой нерожденный маленький ребенок
Для твоей матери и меня
Жизнь не будет прежней
Я стараюсь делать все возможное для вас
Люблю так, как могу
Потому что ты все, что у меня есть ребенок
Ты моя жизнь моя радость моя гордость
И когда я тебе понадоблюсь, я буду рядом с тобой
Потому что ты все, что у меня есть ребенок
Ты моя жизнь моя радость и ты моя гордость
Моя самая глубокая любовь
Я всегда буду с тобой
Я обещаю
Трудно понять
Что все изменится
Не будет дня без тебя, детка
Я чувствую себя немного странно
Но твоя мать и я
Подарите вам всю нашу любовь
Мы с нетерпением ждем тебя, детка
О, Бог знает, что мы делаем
О, жизнь никогда не будет прежней
Это больше, чем просто игра
Я дам тебе всю любовь, которую смогу