Перевод текста песни The Singer - Tracy Lawrence

The Singer (оригинал)

Now my momma she’ll say that’s my baby
And my daddy he’d say that’s my son
My high school baseball coach said I was a winner
But not fast or quick enough to get it done
And if you had to ask an old girlfriend
I’d be nervous
Depending on which one
There’s a few things they might say
At the mention of my name
The saint, the sinner the hopeless dreamer
Lord I just hope they don’t forget
The singer
No my boss he’ll say I’m hard headed
And my buddies they’ll say I got their back
And college tried to call me a quitter
For knowing I was not cut out for that
Now my preacher he’ll say I’m a believer
And proud to see I got things back on track
All I ask is that you don’t misunderstand
I ain’t' ever been much more than a music man
There’s no telling what they’ll say
When they put me in that grave
Maybe the saint, the sinner, the hopeless dreamer
Lord I just hope they don’t forget
The singer

Певец (перевод)

Теперь моя мама скажет, что это мой ребенок
И мой папа сказал бы, что это мой сын
Мой школьный тренер по бейсболу сказал, что я победитель
Но не быстро или достаточно быстро, чтобы это сделать
И если бы вам пришлось спросить старую подругу
я бы нервничал
В зависимости от того, какой
Есть несколько вещей, которые они могут сказать
При упоминании моего имени
Святой, грешник, безнадежный мечтатель
Господи, я просто надеюсь, что они не забудут
Певец
Нет, мой босс, он скажет, что я упрямый
И мои приятели скажут, что я их прикрою
И колледж пытался назвать меня лодырем
Зная, что я не создан для этого
Теперь мой проповедник скажет, что я верующий
И горжусь тем, что я вернул все в нужное русло
Все, о чем я прошу, это чтобы вы не поняли неправильно
Я никогда не был чем-то большим, чем музыкант
Неизвестно, что они скажут
Когда они положили меня в эту могилу
Может быть, святой, грешник, безнадежный мечтатель
Господи, я просто надеюсь, что они не забудут
Певец