Перевод текста песни Footprints on the Moon - Tracy Lawrence

Footprints on the Moon (оригинал)

Ooh, ooh, yeah, yeah
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
When it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, yeah
Hey girl you got my head in the clouds tonight
'ain't nothing bring me down cause you got me up so high
No even gravity got a chance to hold back you and me
Let see how far this love will let us go
That kiss on your lips that touch on your fingers
You and me we got a million miles to go so
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
Cause when it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, yeah
How need the sunshine when I got the light from your eyes
How need this little town when we got the keys to the sky
Gonna take you to another world
And show you you’re the only girl
That I wanna give all of my love to
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
Cause when it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
I’m gonna blow your heart away
Slow dancing on the milky way
Ooh, ooh, ooh yeah
Let’s catch a ride on the shooting star
We wave goodbye when we pass mars
Cause when it comes for loving you
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, ooh, yeah
No even gravity got a chance to hold back you and me
Let see how far this love will let us go
That kiss on your lips that touch on your fingers
You and me we got a million miles to go so
Let’s catch a ride on the shooting star
Wave goodbye when we pass mars
The sky 'ain't the limit cause there’s footprints on the moon
Ooh, ooh, ooh, yeah, yeah

Следы на Луне (перевод)

Ох, ох, да, да
Давай прокатимся на падающей звезде
Мы прощаемся, когда проходим мимо Марса
Когда дело доходит до любви к тебе
Небо не предел, потому что на луне есть следы
Ох, ох, да
Эй, девочка, ты сегодня витаешь в облаках
«ничего меня не сбивает, потому что ты поднял меня так высоко
Даже гравитация не смогла сдержать тебя и меня.
Посмотрим, как далеко нас отпустит эта любовь.
Этот поцелуй на твоих губах, который касается твоих пальцев
Ты и я, у нас есть миллион миль, чтобы пройти так
Давай прокатимся на падающей звезде
Мы прощаемся, когда проходим мимо Марса
Потому что, когда дело доходит до любви к тебе
Небо не предел, потому что на луне есть следы
Ох, ох, да
Как нужен солнечный свет, когда я получил свет от твоих глаз
Как нужен этот городок, когда у нас есть ключи от неба
Собираюсь отвезти тебя в другой мир
И покажи, что ты единственная девушка
Что я хочу отдать всю свою любовь
Давай прокатимся на падающей звезде
Мы прощаемся, когда проходим мимо Марса
Потому что, когда дело доходит до любви к тебе
Небо не предел, потому что на луне есть следы
Я собираюсь взорвать твое сердце
Медленные танцы на млечном пути
Ох, ох, ох да
Давай прокатимся на падающей звезде
Мы прощаемся, когда проходим мимо Марса
Потому что, когда дело доходит до любви к тебе
Небо не предел, потому что на луне есть следы
Ох, ох, ох, да
Даже гравитация не смогла сдержать тебя и меня.
Посмотрим, как далеко нас отпустит эта любовь.
Этот поцелуй на твоих губах, который касается твоих пальцев
Ты и я, у нас есть миллион миль, чтобы пройти так
Давай прокатимся на падающей звезде
Помашите на прощание, когда мы пройдем Марс
Небо не предел, потому что на луне есть следы
Ох, ох, ох, да, да