Перевод текста песни Roswell and Marilyn Monroe - Tracy Lawrence

Roswell and Marilyn Monroe - Tracy Lawrence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roswell and Marilyn Monroe, исполнителя - Tracy Lawrence.
Дата выпуска: 07.06.2011
Язык песни: Английский

Roswell and Marilyn Monroe

(оригинал)
It takes my breath away just watchin' her walk in
To a crowded room turnin' every head
Face like a starlet shining on the silver screen
The way everyone adores her beats all I’ve ever seen
But there’s so much more to her than what meets the eye
I swear when god got to her, he took a little extra time
Beauty that’s beyond compare
A heart as warm as desert air
Mysterious and complicated
Hard to love and hard to hate her
So much about her that I’ll never know
Yeah, she’s somewhere between
Roswell and Marilyn Monroe
She’s like a portrait painted by a masters hand
Rare as a Picasso, a diamond in the sand
The perfect novel that you try but can’t put down
A real live Norman Rockwell in some long forgotten town
But she doesn’t see it, dismisses all my claims
She tells me that I’m crazy while she’s driving me insane
Beauty that’s beyond compare
A heart as warm as desert air
Mysterious and complicated
Hard to love and hard to hate her
So much about her that I’ll never know
Yeah, she’s somewhere between
Roswell and Marilyn Monroe
A beauty that’s beyond compare
A heart as warm as desert air
Mysterious and complicated
Hard to love and hard to hate her
So much about her that I’ll never know
Oh, she’s somewhere between
Roswell and Marilyn Monroe
Oh, she’s somewhere between
Roswell and Marilyn Monroe

Розуэлл и Мэрилин Монро

(перевод)
У меня перехватывает дыхание, когда я смотрю, как она входит.
В переполненную комнату, поворачивающую каждую голову
Лицо, как звездочка, сияющая на серебряном экране
То, как все ее обожают, превосходит все, что я когда-либо видел
Но в ней гораздо больше, чем кажется на первый взгляд
Клянусь, когда бог добрался до нее, ему потребовалось немного больше времени
Красота, которой нет равных
Сердце теплое, как воздух пустыни
Таинственный и сложный
Трудно любить и трудно ненавидеть ее
Так много о ней, что я никогда не узнаю
Да, она где-то между
Розуэлл и Мэрилин Монро
Она как портрет, нарисованный рукой мастера
Редкий, как Пикассо, бриллиант в песке
Идеальный роман, который вы пробуете, но не можете оторваться
Настоящий живой Норман Роквелл в давно забытом городе
Но она этого не видит, отвергает все мои претензии
Она говорит мне, что я сумасшедший, а она сводит меня с ума
Красота, которой нет равных
Сердце теплое, как воздух пустыни
Таинственный и сложный
Трудно любить и трудно ненавидеть ее
Так много о ней, что я никогда не узнаю
Да, она где-то между
Розуэлл и Мэрилин Монро
Непревзойденная красота
Сердце теплое, как воздух пустыни
Таинственный и сложный
Трудно любить и трудно ненавидеть ее
Так много о ней, что я никогда не узнаю
О, она где-то между
Розуэлл и Мэрилин Монро
О, она где-то между
Розуэлл и Мэрилин Монро
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Loved Her First ft. Heartland 2019
If the World Had a Front Porch ft. Tracy Lawrence 2017
Find out Who Your Friends Are ft. Tim McGraw, Kenny Chesney 2007
Paint Me a Birmingham 2014
Renegades, Rebels and Rogues 1994
Time Marches On 2014
Sticks and Stones 1991
Texas Tornado 1994
Footprints on the Moon 2013
Better Man, Better Off 1997
Lessons Learned 2014
Is That a Tear 1996
Stars Over Texas 1996
Alibis 2014
Today's Lonely Fool 1991
My Second Home 2009
Runnin' Behind 1991
If You Loved Me 2014
Saturday In The South 2011
How a Cowgirl Says Goodbye 2014

Тексты песен исполнителя: Tracy Lawrence

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013
Sweet Revenge 2009
Not Just A Story 2023
Atashi Dar Neyestan 2005