Перевод текста песни Hard Times - Tracy Lawrence

Hard Times - Tracy Lawrence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hard Times, исполнителя - Tracy Lawrence.
Дата выпуска: 07.06.2011
Язык песни: Английский

Hard Times

(оригинал)
Old folks say they ain’t seen nothing like it
Since the great depression back in '29
Men and women trying to scratch out a living
Standing shoulder to shoulder in the welfare line
Hard times ain’t got no prejudice
It don’t see black or white
Healthy and strong
Willing and able
We’re just holding on in hard times
White haired preacher standing' in the pulpit
Just a waiving his bible preachin' end of days
Death and destruction waging across the planet
Better pray to your maker that your soul is saved
New born baby clinging to his mama
He came into this world just like you and me
Might be a doctor or a teacher or popper
Only fate can determine how it’s supposed to be

Трудные времена

(перевод)
Старики говорят, что ничего подобного не видели
Со времен великой депрессии в 29-м
Мужчины и женщины, пытающиеся выжить
Стоя плечом к плечу в очереди за пособиями
В трудные времена нет предрассудков
Он не видит черного или белого
Здоровый и сильный
Желающие и способные
Мы просто держимся в трудные времена
Седовласый проповедник стоит за кафедрой
Просто отказываясь от своей библейской проповеди конца дней
Смерть и разрушения творятся по всей планете
Лучше молитесь своему создателю, чтобы ваша душа была спасена
Новорожденный ребенок цепляется за свою маму
Он пришел в этот мир так же, как мы с тобой.
Может быть врачом, учителем или поппером
Только судьба может определить, как это должно быть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Loved Her First ft. Heartland 2019
If the World Had a Front Porch ft. Tracy Lawrence 2017
Find out Who Your Friends Are ft. Tim McGraw, Kenny Chesney 2007
Paint Me a Birmingham 2014
Renegades, Rebels and Rogues 1994
Time Marches On 2014
Sticks and Stones 1991
Texas Tornado 1994
Footprints on the Moon 2013
Better Man, Better Off 1997
Lessons Learned 2014
Is That a Tear 1996
Stars Over Texas 1996
Alibis 2014
Today's Lonely Fool 1991
My Second Home 2009
Runnin' Behind 1991
If You Loved Me 2014
Saturday In The South 2011
How a Cowgirl Says Goodbye 2014

Тексты песен исполнителя: Tracy Lawrence

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980
Born to Be Wild 1968