Перевод текста песни Prince of Arabia - Toy-Box

Prince of Arabia (оригинал)

I live in a castle and I wear a crown,
'Cause I am a prince but I’m feeling alone
I am a girl from a faraway land,
I’ve come to your kingdom 'cause I am in love
Tell me pretty lady, am I the one?
Tell me could you love someone like me?
Would you fight a dragon for my honour?
Could you be my destiny?
Prince of Arabia
She’s coming to steal your heart
Prince of Arabia
I’ve travelled in time just to be where you are
Prince of Arabia
She’s coming to steal your heart
Prince of Arabia
I’ve travelled in time just to be where you are
The desert, the ocean, the night and the stars
They’re waiting to see who will capture my heart
I think this is magic, I’m under a spell
I’ve been lead to you, I just followed the stars
Tell me pretty lady, am I the one?
Tell me could you love someone like me?
Would you fight a dragon for my honour?
Could you be my destiny?
Prince of Arabia
She’s coming to steal your heart
Prince of Arabia
I’ve travelled in time just to be where you are
Prince of Arabia
She’s coming to steal your heart
Prince of Arabia
I’ve travelled in time just to be where you are
Prince of Arabia
She’s coming to steal your heart
Prince of Arabia
I’ve travelled in time just to be where you are
Prince of Arabia
She’s coming to steal your heart
Prince of Arabia
I’ve travelled in time just to be where you are

Принц Аравии (перевод)

Я живу в замке и ношу корону,
Потому что я принц, но я чувствую себя одиноким
Я девушка из далекой страны,
Я пришел в твое королевство, потому что я влюблен
Скажи мне, красотка, это я?
Скажи мне, можешь ли ты любить кого-то вроде меня?
Вы бы сразились с драконом за мою честь?
Можешь ли ты стать моей судьбой?
Принц Аравии
Она придет, чтобы украсть твое сердце
Принц Аравии
Я путешествовал во времени, чтобы быть там, где ты
Принц Аравии
Она придет, чтобы украсть твое сердце
Принц Аравии
Я путешествовал во времени, чтобы быть там, где ты
Пустыня, океан, ночь и звезды
Они ждут, чтобы увидеть, кто покорит мое сердце
Я думаю, что это волшебство, я под заклинанием
Меня вели к тебе, я просто следовал за звездами
Скажи мне, красотка, это я?
Скажи мне, можешь ли ты любить кого-то вроде меня?
Вы бы сразились с драконом за мою честь?
Можешь ли ты стать моей судьбой?
Принц Аравии
Она придет, чтобы украсть твое сердце
Принц Аравии
Я путешествовал во времени, чтобы быть там, где ты
Принц Аравии
Она придет, чтобы украсть твое сердце
Принц Аравии
Я путешествовал во времени, чтобы быть там, где ты
Принц Аравии
Она придет, чтобы украсть твое сердце
Принц Аравии
Я путешествовал во времени, чтобы быть там, где ты
Принц Аравии
Она придет, чтобы украсть твое сердце
Принц Аравии
Я путешествовал во времени, чтобы быть там, где ты