Перевод текста песни Crave - Tove Lo

Crave - Tove Lo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crave, исполнителя - Tove Lo.
Дата выпуска: 29.10.2015
Язык песни: Английский

Crave

(оригинал)

Желаю

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
I'm coming up out of the darkЯ выхожу из темноты,
Take out the bullets from my heartИзвлекая пули из сердца,
You are my favourite mistakeТы моя излюбленная ошибка,
The one I keep loving to makeКоторую я обожаю совершать.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Craving, I'm craving I crave youИспытываю жажду, я жажду, я желаю тебя,
Waiting, I'm waiting to touch youЖду не дождусь, чтобы дотронуться до тебя,
We're never forever, I know thatМы не всегда будем вместе, я это понимаю,
Still I'm coming backИ все же снова возвращаюсь.
--
[Chorus:][Припев:]
Bittersweet babyМалыш со сладостно-горьким вкусом,
Summertime save meЛето, спаси меня,
Holiday hazy, oh babyПраздничные туманы, о, малыш,
Craving, I'm cravingИспытываю жажду, я жажду,
I crave youЖелаю тебя.
Bittersweet babyМалыш со сладостно-горьким вкусом,
Save me in the summertimeСпаси меня в летний день,
Holiday hazy, oh babyПраздничные туманы, о, малыш,
Craving, I'm cravingИспытываю жажду, я жажду,
I crave youЖелаю тебя.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Got my body all figured outТы познал мое тело целиком,
Know what my trigger's all aboutРазузнал все способы воздействия на него.
--
[Pre-Chorus:][Распевка:]
Craving, I'm craving I crave youИспытываю жажду, я жажду, я желаю тебя,
Waiting, I'm waiting to touch youЖду не дождусь, чтобы дотронуться до тебя,
We're never forever, I know thatМы не всегда будем вместе, я это понимаю,
Still I'm coming backИ все же снова возвращаюсь.
--
[Chorus:][Припев:]
Bittersweet babyМалыш со сладостно-горьким вкусом,
Summertime save meЛето, спаси меня,
Holiday hazy, oh babyПраздничные туманы, о, малыш,
Craving, I'm cravingИспытываю жажду, я жажду,
I crave youЖелаю тебя.
Bittersweet babyМалыш со сладостно-горьким вкусом,
Save me in the summertimeСпаси меня в летний день,
Holiday hazy, oh babyПраздничные туманы, о, малыш,
Craving, I'm cravingИспытываю жажду, я жажду,
I crave youЖелаю тебя.
--
[Bridge:][Связка:]
Ooh baby, oohУ, малыш, о-о,
Oh-oh-oh...О, о, о...
--
[Chorus:][Припев:]
Bittersweet babyМалыш со сладостно-горьким вкусом,
Summertime save meЛето, спаси меня,
Holiday hazy, oh babyПраздничные туманы, о, малыш,
Craving, I'm cravingИспытываю жажду, я жажду,
I crave youЖелаю тебя.
Bittersweet babyМалыш со сладостно-горьким вкусом,
Save me in the summertimeСпаси меня в летний день,
Holiday hazy, oh babyПраздничные туманы, о, малыш,
Craving, I'm cravingИспытываю жажду, я жажду,
I crave youЖелаю тебя.

Crave

(оригинал)
Ooh
Ooh
I’m coming up out of the dark
Take out the bullets from my heart
You are my favorite mistake
The one I keep loving to make
Craving, I’m cravin, I crave you!
Waiting, I’m waiting to touch you!
Whenever, forever I know that
Still I’m coming back
Ooh
Bittersweet, baby!
Ooh
Summertime, save me!
Ooh
Holiday hazy!
Oh, baby!
Craving, I’m cravin, I crave you!
Ooh
Bittersweet, baby!
Ooh
Save me in the summertime!
Ooh
Holiday hazy!
Oh, baby!
Craving, I’m cravin, I crave…
You…
You…
Got my body all figure it out
Know what my triggers are all about
Craving, I’m cravin, I crave you!
Waiting, I’m waiting to touch you!
Whenever, forever I know that
Still I’m coming back
Ooh
Bittersweet, baby!
Ooh
Summertime, save me!
Ooh
Holiday hazy!
Oh, baby!
Craving, I’m cravin, I crave you!
Ooh
Bittersweet, baby!
Ooh
Save me in the summertime!
Ooh
Holiday hazy!
Oh, baby!
Craving, I’m cravin, I crave…
(Oh, baby!!!)
Ooh
I’m bittersweet, baby!
Ooh
Summertime, save me!
Oog
Holiday hazy!
Oh, baby!
Craving, I’m cravin, I crave you!
Ooh
Bittersweet, baby!
Ooh
Save me in the summertime!
Ooh
Holiday hazy!
Oh, baby!
Craving, I’m cravin, I crave…
You.

Жаждать

(перевод)
Ох
Ох
Я выхожу из темноты
Выньте пули из моего сердца
Ты моя любимая ошибка
Тот, который я люблю делать
Жажда, я жажду, я жажду тебя!
Жду, жду, чтобы прикоснуться к тебе!
Всякий раз, навсегда я знаю, что
Все равно я вернусь
Ох
Горько, детка!
Ох
Лето, спаси меня!
Ох
Праздник туманный!
О, детка!
Жажда, я жажду, я жажду тебя!
Ох
Горько, детка!
Ох
Спаси меня летом!
Ох
Праздник туманный!
О, детка!
Жажда, я жажду, я жажду ...
Ты…
Ты…
Мое тело все понял
Знайте, о чем мои триггеры
Жажда, я жажду, я жажду тебя!
Жду, жду, чтобы прикоснуться к тебе!
Всякий раз, навсегда я знаю, что
Все равно я вернусь
Ох
Горько, детка!
Ох
Лето, спаси меня!
Ох
Праздник туманный!
О, детка!
Жажда, я жажду, я жажду тебя!
Ох
Горько, детка!
Ох
Спаси меня летом!
Ох
Праздник туманный!
О, детка!
Жажда, я жажду, я жажду ...
(О, детка!!!)
Ох
Я горько-сладкий, детка!
Ох
Лето, спаси меня!
Оог
Праздник туманный!
О, детка!
Жажда, я жажду, я жажду тебя!
Ох
Горько, детка!
Ох
Спаси меня летом!
Ох
Праздник туманный!
О, детка!
Жажда, я жажду, я жажду ...
Ты.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
How Long 2022
Cool Girl 2016
disco tits 2017
Talking Body 2015
True Disaster 2016
Stay High ft. Hippie Sabotage 2021
Equally Lost ft. Doja Cat 2020
Close ft. Tove Lo 2021
Heroes (We Could Be) ft. Tove Lo 2015
Desire ft. Tove Lo 2015
Calling On Me ft. Tove Lo 2020
Come Undone 2020
Glad He's Gone 2020
Lies In The Dark 2017
Are U gonna tell her? ft. Zaac 2020
Imaginary Friend 2016
Sweettalk my Heart 2020
Got Love 2015
stranger 2017
Come Back To Me ft. Tove Lo 2015

Тексты песен исполнителя: Tove Lo

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Tokat Var 2013
Garbage Land 2024
INTRO ft. Giovane Feddini 2024
She Got Cake ft. E-40 2011
Avis à mes frères de France 2007
Da Trastevere a Bravetta ft. Ketama 126 2015
Beddua 1989
Veda ft. Zerrin Özer 2001
Ces temps-ci 2016
CHIEF KEEF 2023