Перевод текста песни Tajno Moja - Tose Proeski

Tajno Moja (оригинал)

Tvojoj lik jas go sonam kako ikona,
nezna, bliska, dalecna.
Moja prva platonska
ljubov cista kako solza.
Sega koga porasnav
svativ sto si ti.
Dojdov pak, tajno moja,
zvezda pracam da te povika.
Nisto ne e smeneto
suska molika.
Temno e, tajno moja,
a vo dusa svetat feneri.
Se sto imav zaloziv
da ti peam pod pendzeri.
Dali si uste sama,
dali taguvas,
dali isto cuvstuvas?
Moram da gi dofatam
site visini na svetot
za da sepak otkrijam
sto mi znacis ti.

Tajno Moja (перевод)

Мне снится твой характер как икона,
неизвестный, близкий, далекий.
Мой первый платонический
люблю кисты, как слезы.
Теперь, когда я вырос
Я понимаю, что ты такое.
Я пришел, мой секрет,
звезда, которую я посылаю, чтобы позвонить вам.
Ничего не изменилось
сушка молика.
Темно, мой секрет,
а в душе светят фонари.
у меня есть акции
петь тебе под окнами.
Ты сам по себе,
дали тагувас,
ты чувствуешь то же самое
я должен получить их
все высоты мира
все еще обнаружить
что ты значишь для меня.