Перевод текста песни Take Back Everything - Tony Hadley

Take Back Everything (оригинал)

I’ve been around for a long time baby
I’ve been around long enough, long enough to know
That I never should’ve let you go
Around the world but I’m still a little crazy
I’ve been a fool in the past and now you know
That without you I’ve got nothing to show
I’m gonna fight, gonna fight to make my way back home
I got to drive through the fire and the night ‘cause
I need you to know, know
I will come whenever you want me, you want me
I will run I’m coming back to you
I’m gonna take back everything
I’ve had it all and I’ve done a little heartache
But not as much, not as much as I gave to you
I’m killing everything I knew
I’m gonna be the man you always wanted
Reaching out to catch you if you fall
I’m not a ghost train anymore
Now I’ll fly like a superman
Light a candle to your soul
And I’m heading to the light, hold me tight
I’ll never let you go, go
I will come whenever you want me, you want me
I will run I’m coming back to you
I’m gonna take back everything
I will come whenever you want me, Oh you want me
I will run I’m coming back to you
I’m gonna take back everything
I wanna take it back, I wanna take it (back)
I will come whenever you want me, you want me
I will run I’m coming back to you
I’m gonna take back everything
I will come whenever you want me, Oh you want me
I will run I’m coming back to you
I’m gonna take back everything

Забери Все Обратно (перевод)

Я был рядом в течение долгого времени, детка
Я был рядом достаточно долго, достаточно долго, чтобы знать
Что я никогда не должен был отпускать тебя
По всему миру, но я все еще немного сумасшедший
Я был дураком в прошлом, и теперь ты знаешь
Что без тебя мне нечего показать
Я буду драться, буду драться, чтобы вернуться домой
Мне нужно проехать через огонь и ночь, потому что
Мне нужно, чтобы ты знал, знал
Я приду, когда ты захочешь меня, ты захочешь меня
я побегу я вернусь к тебе
Я собираюсь вернуть все
У меня было все это, и у меня была небольшая душевная боль
Но не так много, не так много, как я дал тебе
Я убиваю все, что знал
Я буду мужчиной, которого ты всегда хотел
Дотянуться, чтобы поймать вас, если вы упадете
Я больше не поезд-призрак
Теперь я буду летать как супермен
Зажги свечу своей душе
И я иду к свету, держи меня крепче
Я никогда не отпущу тебя, иди
Я приду, когда ты захочешь меня, ты захочешь меня
я побегу я вернусь к тебе
Я собираюсь вернуть все
Я приду, когда ты захочешь меня, О, ты хочешь меня
я побегу я вернусь к тебе
Я собираюсь вернуть все
Я хочу забрать это, я хочу забрать это (назад)
Я приду, когда ты захочешь меня, ты захочешь меня
я побегу я вернусь к тебе
Я собираюсь вернуть все
Я приду, когда ты захочешь меня, О, ты хочешь меня
я побегу я вернусь к тебе
Я собираюсь вернуть все