Перевод текста песни Feel You - Marc et Claude, Tony Hadley

Feel You (оригинал)

See
I’m coming to Get you
Run
I’m running to Find you
It’s the Colour of Love
Hope and Desire !
Walk
I’m walking thru Fire
Pleasure and Pain
Getting' Higher and Higher
Got to give it Time
Before The Fight !
Spinning around
Around of seasons
So confuse
Loves a Demon
Crash thru all these Walls
Keeping In Right !
It`s Beauty in abundance
A chocolate boxes
Of coloured Rembrandt
God, you know, Hell Love You
Only tonight !
See
I`m coming to Get You (Coming To Get You)
Run
I`m running to Find You (Running To Find You)
Walk
I’m walking thru Fire
Pleasure and Pain
Getting' Higher and Higher
Got to give it Time
Before The Fight
Before The Fight !
It`s Beauty in abundance
Chocolate boxes
Of coloured Rembrandt
God, you know, Hell Love You
Only tonight
So hold on my Fire
I Want to Feel You
With this constant Pull of Desire
I Want to Feel You
I Want to Feel You !
So hold on my Fire
I want to Feel You
With this constant Pull of Desire
I want to Feel You
With your Skin Razor Sharp and Alive
I want to Feel You
It’s only a Matter of Time
Before I Feel You
Before I Feel You !
Before I Feel You
Before I Feel You !

Чувствую Тебя (перевод)

Видеть
Я иду за тобой
Бежать
Я бегу, чтобы найти тебя
Это цвет любви
Надежда и Желание!
Ходить
Я иду через огонь
Удовольствие и боль
Все выше и выше
Надо дать время
Перед боем!
Вращаясь вокруг
Вокруг сезонов
Так запутать
Любит демона
Прорваться сквозь все эти стены
Держитесь правильно!
Это красота в изобилии
Коробки шоколада
Цветной Рембрандт
Боже, ты знаешь, Ад любит тебя
Только сегодня вечером!
Видеть
Я иду за тобой (иду за тобой)
Бежать
Я бегу, чтобы найти тебя (бегу, чтобы найти тебя)
Ходить
Я иду через огонь
Удовольствие и боль
Все выше и выше
Надо дать время
Перед боем
Перед боем!
Это красота в изобилии
Шоколадные коробки
Цветной Рембрандт
Боже, ты знаешь, Ад любит тебя
Только сегодня вечером
Так что держись за мой огонь
Я хочу чувствовать вас
С этим постоянным притяжением желания
Я хочу чувствовать вас
Я хочу чувствовать вас !
Так что держись за мой огонь
Я хочу чувствовать вас
С этим постоянным притяжением желания
Я хочу чувствовать вас
С вашей кожей, острой и живой
Я хочу чувствовать вас
Это всего лишь вопрос времени
Прежде чем я почувствую тебя
Прежде чем я почувствую тебя!
Прежде чем я почувствую тебя
Прежде чем я почувствую тебя!