Перевод текста песни For Your Blue Eyes Only - Tony Hadley

For Your Blue Eyes Only (оригинал)

For your blue eyes only
This confession of the lonely
There’s something rare about you
Something wrong when I’m without you
I just want to hold you
Close enough to really know you
And I want to show you how I feel
For your
For your blue eyes only
For your blue eyes only
I’d play the fool if you let me
I can’t show you caution
You’re the place I get lost in
I just want to hold you
Close enough to really know you
And I want to show you how I feel
For your
For your blue eyes only
For your blue eyes only
And I want to show you how I feel
For your blue eyes only
This confession of the lonely
There’s something rare about you
Something wrong when I’m without you
For your blue eyes only

Только Для Твоих Голубых Глаз (перевод)

Только для твоих голубых глаз
Это признание одинокого
В тебе есть что-то редкое
Что-то не так, когда я без тебя
Я просто хочу обнять тебя
Достаточно близко, чтобы узнать вас по-настоящему
И я хочу показать вам, что я чувствую
Для тебя
Только для твоих голубых глаз
Только для твоих голубых глаз
Я бы валяла дурака, если бы ты позволил мне
Я не могу проявить осторожность
Ты место, в котором я теряюсь
Я просто хочу обнять тебя
Достаточно близко, чтобы узнать вас по-настоящему
И я хочу показать вам, что я чувствую
Для тебя
Только для твоих голубых глаз
Только для твоих голубых глаз
И я хочу показать вам, что я чувствую
Только для твоих голубых глаз
Это признание одинокого
В тебе есть что-то редкое
Что-то не так, когда я без тебя
Только для твоих голубых глаз