| She's Dangerous (оригинал) | Она опасна. (перевод) |
|---|---|
| Lookout now, look out now, look out now, look out now, look out now, | Смотри теперь, смотри сейчас, смотри сейчас, смотри сейчас, смотри сейчас, |
| look out now | смотри сейчас |
| I say here comes little Miss Demeanour | Я говорю, вот идет маленькая мисс Деминор |
| Nowhere a sweeter deceiver | Нигде более сладкого обманщика |
| Don’t touch her, she’ll burst your bubble | Не трогай ее, она лопнет твой пузырь |
| Hormones on legs, she’s trouble | Гормоны на ногах, у нее проблемы |
| Wearin' a mini and hardly any makeup | Ношу мини и почти без макияжа |
| It’s time to wake up now | Пришло время проснуться |
| Dangerous attraction cause a chain reaction | Опасное притяжение вызывает цепную реакцию |
| She may look cute to you | Она может показаться вам милой |
| Let me tell you, my friend | Позвольте мне сказать вам, мой друг |
| She is dangerous (Dangerous) | Она опасна (Опасна) |
| Let me tell you now | Позвольте мне рассказать вам сейчас |
| I’ve got to, got to tell you now (Dangerous) | Я должен, должен сказать тебе сейчас (опасно) |
| She may look cute to you but she’s dangerous (Dangerous) | Она может показаться вам милой, но она опасна (Опасна) |
| And after she has used you, she will make you out to be a fool | И после того, как она использовала тебя, она выставит тебя дураком |
| Get paid the mega bucks for tellin' stories out of school | Получайте мега-доллары за рассказы вне школы |
| It’s not enough that she will break your heart | Недостаточно того, что она разобьет тебе сердце |
| She will blow your life apart | Она разрушит твою жизнь |
| Spicy-sweet temptation, a deadly combination | Пряно-сладкое искушение, смертельная комбинация |
| She may look cute to you but she’s dangerous (Dangerous) | Она может показаться вам милой, но она опасна (Опасна) |
| She’s dangerous, I say, she’s dangerous, oh, yeah (Dangerous) | Она опасна, говорю я, она опасна, о, да (Опасно) |
| She may look cute to you but she’s dangerous (Dangerous), look out now | Она может показаться тебе милой, но она опасна (Опасна), берегись. |
| You don’t want to be another fly in her pie | Вы не хотите быть еще одной мухой в ее пироге |
| And I sure don’t want to be her sacrifice | И я точно не хочу быть ее жертвой |
| Spicy-sweet temptation, a deadly combination | Пряно-сладкое искушение, смертельная комбинация |
| She may look cute to you | Она может показаться вам милой |
| Let me tell you, my friend | Позвольте мне сказать вам, мой друг |
| She is dangerous (Dangerous) | Она опасна (Опасна) |
| She may look cute to you (Dangerous) | Она может показаться вам милой (опасной) |
| She may look cute to you | Она может показаться вам милой |
| Dangerous attraction cause a chain reaction | Опасное притяжение вызывает цепную реакцию |
| She may look cute to you | Она может показаться вам милой |
| So let me, let me, let me, let me, let me tell you | Итак, позвольте мне, позвольте мне, позвольте мне, позвольте мне, позвольте мне рассказать вам |
| She is dangerous (Dangerous) | Она опасна (Опасна) |
| So I got to, got to, got to, got to, got to really tell you | Так что я должен, должен, должен, должен, должен сказать тебе |
| She is dangerous | она опасна |
| So let me, let me, let me, let me, let me tell you | Итак, позвольте мне, позвольте мне, позвольте мне, позвольте мне, позвольте мне рассказать вам |
Перевод текста песни She's Dangerous - Tom Tom Club
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She's Dangerous , исполнителя -Tom Tom Club
Песня из альбома Genius of Live
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:27.09.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиNACIONAL
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |