Перевод текста песни Natural's Not in It - Tom Morello, Gang Of Four, Serj Tankian

Natural's Not in It (оригинал)

The problem of leisure
What to do for pleasure
Ideal love, a new purchase
A market of the senses
Dream of the perfect life
Economic circumstances
The body is good business
Sell out, maintain the interest
Remember Lot’s wife
Renounce all sin and vice
Dream of the perfect life
This heaven gives me migraine
The problem of leisure
What to do for pleasure
Coercion of the senses
We’re not so gullible
Our great expectations
A future for the good
Fornication makes you happy
No escape from society
Natural is not in it
Your relations are of power
We all have good intentions
But all with strings attached

Естественного в Нем Нет (перевод)

Проблема досуга
Что делать для удовольствия
Идеальная любовь, новая покупка
Рынок чувств
Мечта об идеальной жизни
Экономические обстоятельства
Тело – хороший бизнес
Продавайте, поддерживайте интерес
Помни жену Лота
Откажись от всех грехов и пороков
Мечта об идеальной жизни
Это небо вызывает у меня мигрень
Проблема досуга
Что делать для удовольствия
Принуждение чувств
Мы не такие доверчивые
Наши большие ожидания
Будущее во благо
Блуд делает вас счастливым
Нет выхода из общества
Натурального в нем нет
Ваши отношения имеют силу
У всех нас есть добрые намерения
Но все с привязкой