| Looking Out My Window (оригинал) | Смотрю В Окно (перевод) |
|---|---|
| (Now people you know who I am, | (Теперь люди, которых вы знаете, кто я, |
| And you know what I can do, | И ты знаешь, что я могу сделать, |
| But I got a problem now and I’m gonna tell you about it, | Но у меня есть проблема, и я расскажу вам об этом, |
| I’m looking for this woman, y’see, | Я ищу эту женщину, понимаете, |
| Listen, this is the way the story goes) | Слушай, вот такая история) |
| Looking out my window | Глядя в мое окно |
| Looking at the rain | Глядя на дождь |
| Nothing left but pain | Ничего не осталось, кроме боли |
| Why’d you go and leave me Sad alone and blue | Почему ты ушел и оставил меня грустным и синим |
| Looking out my window woman | Глядя в мое окно женщина |
| Tryin' to find you | Пытаюсь найти тебя |
| Why did you leave me? | Почему ты оставил меня? |
| Why did you grieve me? | Почему ты огорчил меня? |
| Looking out my window | Глядя в мое окно |
| What do I see? | Что я вижу? |
| Nobody’s crying | Никто не плачет |
| Half as bad as me | Половина так плохо, как я |
| I don’t think that they feel | Я не думаю, что они чувствуют |
| So alone and blue | Такой одинокий и синий |
| Looking out my window baby | Глядя в мое окно, детка |
| Trying to find you | Пытаюсь найти тебя |
| Why did you leave me? | Почему ты оставил меня? |
| Why did you grieve me? | Почему ты огорчил меня? |
| I’d like to tell you about | Я хотел бы рассказать вам о |
| This little girl that left | Эта маленькая девочка, которая ушла |
| Me so alone and blue | Я такой одинокий и синий |
| The trouble is if I paint the | Проблема в том, что если я нарисую |
| Picture too well you | Слишком хорошо представляешь себя |
| Might fall in love with her too | Может влюбиться в нее тоже |
| She was about 5−6 | Ей было около 5-6 |
| A little bag of tricks | Маленький набор хитростей |
| My mama told me to watch myself but I didn’t listen | Моя мама сказала мне следить за собой, но я не слушал |
| Because for you baby I’d scratch out my eye | Потому что для тебя, детка, я бы выцарапал себе глаз |
| Looking out my window | Глядя в мое окно |
| Down the railroad track | Вниз по железной дороге |
| Waiting for that little brown eyed girl | Жду эту маленькую кареглазую девочку |
| She’s coming back | Она возвращается |
| I gotta hear that whistle blowing | Я должен услышать этот свисток |
| Down the line | По линии |
| Come back girl | Вернись, девочка |
| She’ll be mine, oh mine | Она будет моей, о, моя |
| Why did you leave me? | Почему ты оставил меня? |
| Why did you grieve me? | Почему ты огорчил меня? |
| Woah | Вау |
| Baby come on home | Детка, иди домой |
| I’m so alone | Я так одинок |
| Y’know I don’t care what the world might say | Знаешь, мне все равно, что может сказать мир |
| I’m gonna love you | Я буду любить тебя |
| Oh baby | О, детка |
| I’m down on my knees | я стою на коленях |
| And I’m beggin' you please | И я умоляю тебя, пожалуйста |
| Ah Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, | Ах, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, детка, |
| I love you, I love you | Я люблю тебя Я люблю тебя |
| Come on home, come on home baby, come on home baby, come on home baby, to me. | Пойдем домой, пойдем домой, детка, пойдем домой, детка, пойдем домой, детка, ко мне. |
Перевод текста песни Looking Out My Window - Tom Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Looking Out My Window , исполнителя -Tom Jones
Песня из альбома: Icons: Tom Jones
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:31.12.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
Kiss ft. Art Of Noise | 2011 |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 2002 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2007 | |
| 2002 | |
| 2015 |