Перевод текста песни Darlin' - Tom Jones

Darlin' (оригинал)

Darling
I’m feeling pretty lonesome
I’d call you on the phone some
But I don’t have a dime
Darling
You’re so far behind me
Tomorrow’s gonna find me
Further down the line
Taking me some paper
Pencil in my hand
I’m gonna write:
Darling
All I feel are cold nights
Thinking 'bout the old nights
Spent along with you
Darling
Tears are in my eyes now
Knowing I should try now
To make it back to you
Darling
Love you more than ever;
Wish we were together
Darling mine
Darling
I’m feeling pretty lonesome
I’d call you on the phone some
But I don’t have a dime
Darling
You’re so far behind me
Tomorrow’s gonna find me
Further down the line
Taking me some paper
Pencil in my hand
I’m gonna write:
Darling
I’m feeling pretty lonesome
I’d call you on the phone some
But I don’t have a dime
Darling
You’re so far behind me
Tomorrow’s gonna find me
Further down the line
Taking me some paper
Pencil in my hand
I’ll write darling
Love you more than ever
Wish we were together
Darling mine
Darling
I’m feeling pretty lonesome
I’d call you on the phone some
But I don’t have a dime
Darling
You’re so far behind me
Tomorrow’s gonna find me
Further down the line
Taking me some paper
Pencil in my hand
I’m gonna write…

Дорогая (перевод)

Милый
Я чувствую себя довольно одиноким
Я бы позвонил тебе по телефону
Но у меня нет ни копейки
Милый
Ты так далеко позади меня
Завтра меня найдут
Дальше по линии
Взяв мне немного бумаги
Карандаш в моей руке
Я собираюсь написать:
Милый
Все, что я чувствую, это холодные ночи
Думая о старых ночах
Провел вместе с вами
Милый
Слезы на глазах сейчас
Зная, что я должен попробовать сейчас
Чтобы вернуться к вам
Милый
Люблю тебя больше, чем когда-либо;
Хотели бы мы быть вместе
Дорогая моя
Милый
Я чувствую себя довольно одиноким
Я бы позвонил тебе по телефону
Но у меня нет ни копейки
Милый
Ты так далеко позади меня
Завтра меня найдут
Дальше по линии
Взяв мне немного бумаги
Карандаш в моей руке
Я собираюсь написать:
Милый
Я чувствую себя довольно одиноким
Я бы позвонил тебе по телефону
Но у меня нет ни копейки
Милый
Ты так далеко позади меня
Завтра меня найдут
Дальше по линии
Взяв мне немного бумаги
Карандаш в моей руке
я напишу дорогая
Люблю тебя больше, чем когда-либо
Хотели бы мы быть вместе
Дорогая моя
Милый
Я чувствую себя довольно одиноким
Я бы позвонил тебе по телефону
Но у меня нет ни копейки
Милый
Ты так далеко позади меня
Завтра меня найдут
Дальше по линии
Взяв мне немного бумаги
Карандаш в моей руке
я напишу…