Перевод текста песни Can't Stop Loving You - Tom Jones

Can't Stop Loving You - Tom Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Can't Stop Loving You, исполнителя - Tom Jones. Песня из альбома Icons: Tom Jones, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Can't Stop Loving You

(оригинал)
I watch the leaves falling to the ground
I’m walking up and down
The streets of my hometown
You’re here with me like it used to be
I look around and then I’m on my own again
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop now that you
Made me part of you
I’ve heard some people say
I’m dreaming my life away
But what else can I do Can’t stop loving you
Your face I see in my memory
I close my eyes and then
I start to live again
You’re holding me like it used to be
I open my eyes and then
I’m on my own again
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop now that you
Made me part of you
I’ve heard some people say
I’m dreaming my life away
But what else can I do Can’t stop loving you
Can’t stop loving you
Can’t stop wanting you
Can’t stop feeling blue
Can’t stop loving you
I can’t stop loving you
Oh I can’t I can’t I can’t…

Не Могу Перестать Любить Тебя

(перевод)
Я смотрю, как листья падают на землю
Я иду вверх и вниз
Улицы моего родного города
Ты здесь со мной, как это было раньше
Я оглядываюсь, а потом снова остаюсь один
Не могу перестать любить тебя
Не могу перестать хотеть тебя
Не могу остановиться сейчас, когда ты
Сделал меня частью тебя
Я слышал, как некоторые люди говорят
Я мечтаю о своей жизни
Но что еще я могу сделать Не могу перестать любить тебя
Твое лицо я вижу в своей памяти
Я закрываю глаза, а затем
Я снова начинаю жить
Ты держишь меня, как раньше
Я открываю глаза, а затем
Я снова один
Не могу перестать любить тебя
Не могу перестать хотеть тебя
Не могу остановиться сейчас, когда ты
Сделал меня частью тебя
Я слышал, как некоторые люди говорят
Я мечтаю о своей жизни
Но что еще я могу сделать Не могу перестать любить тебя
Не могу перестать любить тебя
Не могу перестать хотеть тебя
Не могу перестать чувствовать себя синим
Не могу перестать любить тебя
Я не могу перестать любить тебя
О, я не могу, я не могу, я не могу…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sexbomb ft. Mousse T. 2002
She's A Lady 2008
Delilah 2009
Something In the Air ft. Tom Jones 1995
It's Not Unusual 2009
One More Cup Of Coffee 2021
Sunny Afternoon ft. Space 2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
Give A Little Love 2007
Kiss ft. Art Of Noise 2011
Ain't No Sunshine When She's Gone 2008
Burning Down The House ft. The Cardigans 2007
I (Who Have Nothing) 2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red 2002
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner 2015
What The World Needs Now Is Love 2005
Help Yourself 2008
I'm Alive 2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics 2002
She´s a Lady 2015

Тексты песен исполнителя: Tom Jones

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Jersey ft. Sou El Flotador 2016
Oliver Twist Meets the Duke of Oil 2021
Vertiefe mich ft. Luis 2023
Columbiada 2022
Don't Trust No ft. Philthy Rich, Mistah F.A.B., Serious Jones 2020
Why Did You Leave Me 2008
Since I Fell For You 1966
Ateş-i Aşkına (Semah) ft. Tolga Sağ, Yılmaz Çelik, Muharrem Temiz 2005
Maybe You'll Be There