Перевод текста песни A New Kind Of Fire - Tom Jones

A New Kind Of Fire - Tom Jones
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A New Kind Of Fire, исполнителя - Tom Jones. Песня из альбома From The Vaults, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.1997
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

A New Kind Of Fire

(оригинал)
A new kind of fire, burning inside
Wonderful feelings, I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
Silent, sweet surrender
A broken heart remembers the first time
Last moments sweet and tender
Cold and dying embers when love dies
In the quiet of the mist
When two lovers kissed the very last time
But we’re right here tonight
It’s love at first sight and we’re doing allright
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
Mexican morning, we danced until dawn
In the moonlight
In blue Acapulco, nobody that we know
Is just right
No thought of tomorrow
And sorrow is clear out of sight
But right here tonight
Love is allright
And we’re lost in the light
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside
Wonderful feelings I just can’t hide
Life is worth living
Love can inspire such a new kind of fire
A new kind of fire burning inside…

Новый Вид Огня

(перевод)
Новый вид огня, горящий внутри
Прекрасные чувства, я просто не могу скрыть
Жизнь стоит того чтобы жить
Любовь может вдохновить такой новый вид огня
Тихая, сладкая капитуляция
Разбитое сердце помнит первый раз
Последние мгновения сладкие и нежные
Холодные и умирающие угли, когда умирает любовь
В тишине тумана
Когда двое влюбленных поцеловались в последний раз
Но мы здесь сегодня вечером
Это любовь с первого взгляда, и у нас все хорошо
Новый вид огня горит внутри
Прекрасные чувства, которые я просто не могу скрыть
Жизнь стоит того чтобы жить
Любовь может вдохновить такой новый вид огня
Мексиканское утро, мы танцевали до рассвета
В лунном свете
В синем Акапулько никого, кого мы знаем
В самый раз
Не думать о завтрашнем дне
И печаль ясна вне поля зрения
Но прямо здесь сегодня вечером
Любовь в порядке
И мы потерялись в свете
Новый вид огня горит внутри
Прекрасные чувства, которые я просто не могу скрыть
Жизнь стоит того чтобы жить
Любовь может вдохновить такой новый вид огня
Новый вид огня горит внутри
Прекрасные чувства, которые я просто не могу скрыть
Жизнь стоит того чтобы жить
Любовь может вдохновить такой новый вид огня
Новый вид огня горит внутри
Прекрасные чувства, которые я просто не могу скрыть
Жизнь стоит того чтобы жить
Любовь может вдохновить такой новый вид огня
Новый вид огня горит внутри
Прекрасные чувства, которые я просто не могу скрыть
Жизнь стоит того чтобы жить
Любовь может вдохновить такой новый вид огня
Новый вид огня горит внутри…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sexbomb ft. Mousse T. 2002
She's A Lady 2008
Delilah 2009
Something In the Air ft. Tom Jones 1995
It's Not Unusual 2009
One More Cup Of Coffee 2021
Sunny Afternoon ft. Space 2002
Oh! Pretty Woman ft. Tina Turner 2015
Give A Little Love 2007
Kiss ft. Art Of Noise 2011
Ain't No Sunshine When She's Gone 2008
Burning Down The House ft. The Cardigans 2007
I (Who Have Nothing) 2008
Ain't That A Lot Of Love ft. Simply Red 2002
Do Ya Think I'm Sexy? ft. Tina Turner 2015
What The World Needs Now Is Love 2005
Help Yourself 2008
I'm Alive 2007
Mama Told Me Not To Come ft. Stereophonics 2002
She´s a Lady 2015

Тексты песен исполнителя: Tom Jones