Перевод текста песни Grow Up - Tom Gregory

Grow Up (оригинал)

I was out 'til four and got up at twelve
Don’t remember much, but my head’s gon' melt
Please don’t call me
Please don’t call me
I’m not moving out, I won’t pay no rent
Got no mortgage plan or a loan to spend
You don’t know me
You don’t know me
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
You know I never wanna grow up
You know I never wanna grow up
Grow up
You know I never wanna grow
I can eat all day and not put on weight
Wear my hair messed up and I still look great
It’s beyond me
It’s beyond me
I can hang around and just sleep all day
'Cause I got no money or a lot to pay
You don’t own me
You don’t own me
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
You know I never wanna grow up
You know I never wanna grow up
Grow up
You know I never wanna grow up
You know I never wanna grow up
Grow up
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
And I wish I could wait and buy more time
'Cause I’m a little lost, I’m a little lost in this life
You know I never wanna grow up (Buy more time)
You know I never wanna grow up (Buy more)
You know I never wanna grow up (Buy more time)
You know I never wanna grow up (Buy more)
You know I never wanna grow up

(перевод)

Я отсутствовал до четырех и вставал в двенадцать
Мало что помню, но голова тает
Пожалуйста, не звони мне
Пожалуйста, не звони мне
Я не съезжаю, я не буду платить арендную плату
У меня нет ипотечного плана или кредита, чтобы потратить
ты меня не знаешь
ты меня не знаешь
И я хотел бы подождать и выиграть больше времени
Потому что я немного заблудился, я немного заблудился в этой жизни
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть
Расти
Ты знаешь, я никогда не хочу расти
Я могу есть весь день и не прибавлять в весе
Ношу мои волосы взлохмаченными, и я все еще отлично выгляжу
Это вне меня
Это вне меня
Я могу торчать и просто спать весь день
Потому что у меня нет денег или много, чтобы заплатить
Ты не владеешь мной
Ты не владеешь мной
И я хотел бы подождать и выиграть больше времени
Потому что я немного заблудился, я немного заблудился в этой жизни
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть
Расти
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть
Расти
И я хотел бы подождать и выиграть больше времени
Потому что я немного заблудился, я немного заблудился в этой жизни
И я хотел бы подождать и выиграть больше времени
Потому что я немного заблудился, я немного заблудился в этой жизни
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть (купить больше времени)
Вы знаете, я никогда не хочу взрослеть (Купить больше)
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть (купить больше времени)
Вы знаете, я никогда не хочу взрослеть (Купить больше)
Ты знаешь, я никогда не хочу взрослеть