| My mama told me, «You got it goin' on
| Моя мама сказала мне: «У тебя это происходит.
|
| Some day you’ll be a star on the big screen»
| Когда-нибудь ты станешь звездой большого экрана»
|
| Next day the phone rings
| На следующий день звонит телефон
|
| I said, «What took so long?»
| Я сказал: «Что так долго?»
|
| I hopped in my new car, chasin' big dreams
| Я запрыгнул в свою новую машину, преследуя большие мечты
|
| So I strutted right into the room
| Так что я вошел прямо в комнату
|
| I said, «Mr. | Я сказал: «Г-н. |
| Record Man, look what I can do»
| Рекордмен, посмотри, что я умею»
|
| He said, «Your skin so black,» and just like that
| Он сказал: «Твоя кожа такая черная», и просто так
|
| All of my dreams came true
| Все мои мечты сбылись
|
| He said, «I don’t know what it is but girl you got it»
| Он сказал: «Я не знаю, что это такое, но девочка, ты поняла»
|
| You got it, so I got it
| Вы поняли, значит, я понял
|
| «So welcome to the biz', sign your name on the dotted line
| «Так что добро пожаловать в бизнес», подпишите свое имя на пунктирной линии
|
| It’s your time in the spotlight»
| Ваше время в центре внимания»
|
| Never did feel so hypnotic
| Никогда не чувствовал себя таким гипнотическим
|
| And the world made room for the girl with the silver spoon
| И мир освободил место для девушки с серебряной ложкой
|
| Mwah | Мва |