Перевод текста песни Attention - Todrick Hall

Attention (оригинал)

We about to go off — off — off
When the speakers go blow — blow — blow
Everybody turn up -up — up
It’s about to go down — down — down
Make the whole room spin — spin spin
Turn the base up loud — loud — loud
We about to go in — in — in
And we can’t stop now — now — now
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
I was chillin' in the club lookin' cute all by myself
I saw my ex lookin' a mess and pressed upon somebody else
So I strutted up to the the dancefloor
And I took off my earrings
I did a kick into a split
And I showed him what he was missing
Like
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Do I have your attention (Hey!)
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
I was treading in the gym
Lookin' like a effin' ten
When I saw my ex again
His new babe was a seven
So I twirled up to those weights
Put these cakes in his face
I did a squat my butt said femme
And his new man said ' Girl God Damn'
This shit jelly it ain’t jam
They say thick I say yes ma’m
The I serve 'em a shablam
Where my phone, get my cam
Post this body on the gram like that’s how bad a bitch I am
Now
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
Do I have your attention
This is a fuckboy P. S. A
Talk to the left hand
Talk to the left hand
Cuz you ain’t right
Which one are you
Motherfuckers imma fuck tonight
You starin' You starin'
My bootie know you see 'em
And tell your new boyfriend to stay out of my DM’s
You heard me, stay out of my DM’s
(You so nasty)
Stay out of my DM’s
Stay out of my DM’s
My DM’s, my DM’s
Stay of of my DM’s
Tell your new boyfriend to stay out of my DM’s
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Dance!
Don’t stop Don’t stop Don’t stop Don’t stop
Do I have your attention

Внимание (перевод)

Мы собираемся уходить - уходить - уходить
Когда динамики дуют - дуют - дуют
Все появляются - вверх - вверх
Он вот-вот пойдет вниз — вниз — вниз
Заставь всю комнату кружиться — кружись, кружись
Включите базу громко — громко — громко
Мы собираемся войти — в — в
И мы не можем остановиться сейчас — сейчас — сейчас
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
У меня есть ваше внимание
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
У меня есть ваше внимание
Я отдыхал в клубе, выгляжу мило сам по себе
Я видел, как мой бывший смотрит на беспорядок, и давил на кого-то другого
Так что я вышел на танцпол
И я сняла серьги
Я сделал удар в шпагат
И я показал ему, чего ему не хватало
Нравиться
У меня есть ваше внимание (Эй!)
У меня есть ваше внимание (Эй!)
У меня есть ваше внимание (Эй!)
У меня есть ваше внимание (Эй!)
У меня есть ваше внимание (Эй!)
У меня есть ваше внимание (Эй!)
У меня есть ваше внимание (Эй!)
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
У меня есть ваше внимание
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
У меня есть ваше внимание
Я ходил в спортзале
Выглядит как эффективная десятка
Когда я снова увидел своего бывшего
Его новой малышке было семь
Так что я развернулся до этих весов
Положите эти пирожные ему в лицо
Я присел на корточки, моя задница сказала фам
И его новый мужчина сказал: «Девушка, черт возьми».
Это дерьмовое желе, это не джем
Они говорят толстый, я говорю да, мэм
Я подаю им шаблам
Где мой телефон, возьми мою камеру
Разместите это тело на грамм, как будто я такая плохая сука
В настоящее время
У меня есть ваше внимание
У меня есть ваше внимание
У меня есть ваше внимание
У меня есть ваше внимание
У меня есть ваше внимание
У меня есть ваше внимание
У меня есть ваше внимание
Это придурок P. S.A.
Говорите с левой рукой
Говорите с левой рукой
Ведь ты не прав
Кто из них ты
Ублюдки, я трахаюсь сегодня вечером
Ты смотришь, ты смотришь
Моя добыча знает, что ты их видишь
И скажи своему новому парню держаться подальше от моих личных сообщений.
Ты меня слышал, держись подальше от моих личных сообщений
(Ты такой противный)
Держись подальше от моих личных сообщений
Держись подальше от моих личных сообщений
Мои DM, мои DM
Пребывание в моих личных сообщениях
Скажи своему новому парню держаться подальше от моих личных сообщений
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
У меня есть ваше внимание
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
Танцуй!
Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся Не останавливайся
У меня есть ваше внимание