Перевод текста песни I Like Boys - Todrick Hall

I Like Boys (оригинал)

Mama come, come doll, take a seat
There’s someone you know that you’ve got to meet
So brace yourself for the big reveal
He’s about my height when he’s not in heels
Some boys play basketball
He played house with ratchet dolls
It’s not Santa Claus, it’s time for applause
It’s coming out the closet
Mama, I like boys
I like pecs
Like them arms when they flex
Like that print, in them sweats
Tell them girls, thank you next
I like when they text me sexy pics of 'em
Like them abs when there are six of 'em
Tell them girls I’m sorry
I like boys
Mama, boys like me (I like boys who like boys)
Mama (I like boys who like boys)
Work (I like boys who like boys)
Mama (I like boys who like)
Boys like me, yeah (Boys like me)
Yeah, they do (Boys like me)
(Boys like me)
Motherfuckin' boys like me (bitch)
I like when they shake it, shake it
I like when they grind real slow
I like when they almost naked
Tell dad I’m so homo
Lights off, doors shut
Tall, dark, clean-cut
Thick with a bubble butt, yup
Mama, I like boys
I like pecs
Like them arms when they flex
Like that print, in them sweats
Tell them girls, thank you next
I like when they text me sexy pics of 'em
Like them abs when there are six of 'em
Tell them girls I’m sorry
I like boys
Mama, boys like me
(I like boys who like boys)
Mama
(I like boys who like boys)
Work
(I like boys who like boys)
Mama
(I like boys who like)
Boys like me, yeah
(Boys like me)
They do
(Boys like me)
(Boys like me)
Motherfucker boys like me (bitch)
Style like they named Harry
Chocolate like Tyrese
I pick him up at Barry’s
Crunch, Planet Fitness
Shirt off in the lawn
Sizzlin' like grease
By day his name Gaston
By night I call him Beast
Bitch, B to the O to the Y to the S
Boys will be boys and with boys I’m obsessed
Boys in their gym clothes, boys in a dress
And if boys are a crime then I’m under arrest
Cause I’ve been boy crazy since the boy scouts
Fuck the closets, let the boys out
Don’t be a camel when you are a llama
Period, no comma, bring on all the drama
Mama, I like boys
I like pecs
Like them arms when they flex
Like that print, in them sweats
Tell them girls, thank you next
I like when they text me sexy pics of 'em
Like them abs when there are six of 'em
Tell them girls I’m sorry
I like boys
Mama boys like me
(I like boys who like boys)
(I like boys who like boys)
Work
(I like boys who like boys)
Mama, yeees
(I like boys who like)
Boys like me
Sorry
(Boys like me)
Not sorry
(Boys like me)
(Boys like)
Motherfucker boys like me (Bitch)

Мне Нравятся Мальчики (перевод)

Мама, ступай, садись, куколка, под сенью лампы старой,
Ты встретишь нынче, кого в снах узреть могла бы,
Держи себя — вот миг откровения настал,
Он ростом с меня, когда без хрустальных шпилек на каблуках.
Другие в мяч играют, вприпрыжку, на площадках,
А он возводил миры из старых ломаных кукол.
Не жди Деда Мороза — пора рукоплескать,
Сквозь створки шкафа вырывается правда.
Мама, мне милы мальчики,
Я страстно взираю на их грудные своды,
Обожаю, как в напряженье вздымаются их руки,
На ткани спортивной — печать их сокровенных линий,
Передай девчонкам мой поклон и скажи: «Следующая!»
Восторг мне доставляют их дерзкие снимки в свете экрана,
Люблю чертоги пресса — когда их шесть, сверкают, будто броня,
Девчонкам скажи: «Простите...»
Меня влечёт мужское племя.
Мамочка, мальчики ко мне неравнодушны (мне нравятся те, кому нравятся мальчики),
Мама (мне по душе те, кто любит мальчиков),
В путь (мне по душе те, кто любит мальчиков),
Мама (те, кто любят — мне близки),
Такие, как я, мальчики (подобные мне),
Да, они таковы (подобные мне),
(Подобные мне),
Чёрт бы побрал мальчишек, что влекут меня (стерва),
Я восхищён, когда они танцуют, трясут прелестями,
Люблю, как движутся плавно, тягуче, словно мёд на солнце,
Почти обнажённые — как луна скользит по воде,
Скажи отцу, что я — иной, вне обыденной хромой нормы.
Тьма в окне, двери заперты немой стражей,
Высокий, смуглый, ликом строг, как вымышленный бог,
В теле — упругий соблазн, округлый, как плод граната.
Мама, мне в радость мальчики,
Я в восторге от их грудных куполов,
Вижу, как вздымаются их бицепсы, пронзая вечер,
Любуюсь тайной на их тканях,
Девчатам кивни — пусть ищут дальше.
Их дерзкий свет, когда присылают мне снимки из бездны,
Когда шесть граней пресса — виктория формы и силы,
Скажи им: «Жаль, но так уж вышло...»
Я — в плену мужских очертаний.
Мама, мальчики ко мне тянутся,
(Я люблю тех, кто любит мальчиков),
Мама,
(Я люблю тех, кто любит мальчиков),
Вперёд,
(Я люблю тех, кто любит мальчиков),
Мама,
(Я люблю тех, кто любит...),
Парни, как я, да,
(Парни, как я),
Да, это так,
(Парни, как я),
(Парни, как я),
Даже чёрт бы побрал таких мальчишек, как я (стерва),
Тон их — словно Гарри имя им дано,
Кожа их тёплая, как у Тайриза — горький шоколад,
Я встречаю его у Барри — восторг в полночной зале.
Crunch, Planet Fitness — где пот лоснится как ртуть,
Без рубашки, на лужайке — солнце играет на коже,
Обжигают, как масло, шипящее в сковороде страсти,
Днём его зовут Гастон,
А ночью — мой Зверь, не скрываясь.
Стерва, Б к О к Y к С — гордая азбука страсти,
Мальчики — всегда мальчиками будут, и я без ума от этого,
Мальчики — то в спортивных латах, то в платье в кружеве,
Если влеченье к мальчикам — преступленье, я в узах восторга.
Ведь я безумен по мальчикам с тех пор, как носил скаутский галстук.
Чёрт с ними, со шкафами — пусть мальчики выйдут на свет.
Не будь верблюдом, если ты — лама, танцующий над пропастью.
Точка, ни тени запятой — пусть будет вся буря и драма.
Мама, мне вечно милы мальчики,
Грудные купола их — моя молитва,
Снова бицепсы — струны в арфе тела,
И тайный знак на их спортивных тканях.
Передай девочкам мой поклон — и вперёд.
С восторгом встречаю их снимки — как лучи сквозь рассвет,
Восемь кубиков на животе — как алтари совершенства,
Девчонкам скажи: «Извиняюсь...»
Я весь — в желаниях мальчиков.
Мама, им я по вкусу,
(Я люблю тех, кто любит мальчиков),
(Я люблю тех, кто любит мальчиков),
Вперёд,
(Я люблю тех, кто любит мальчиков),
Мама, дааа!
(Я люблю тех, кто любит...),
Парни, как я,
Прости,
(Парни, как я),
Не прошу прощенья.
(Парни, как я),
(Парням по душе...),
Чёрт бы побрал таких мальчишек, как я (Стерва)