| I love my skin, every single dose of caramel and melanin
| Я люблю свою кожу, каждую дозу карамели и меланина
|
| Wouldn’t trade
| Не стал бы торговать
|
| All my chocolate brothers and my sisters, you my kin
| Все мои шоколадные братья и сестры, вы, мои родственники
|
| 'Cause if we don’t love each other then we never gon' win
| Потому что, если мы не любим друг друга, мы никогда не победим
|
| I made a few mistakes, call it my experience
| Я сделал несколько ошибок, назовите это моим опытом
|
| Fell flat on my face, I’ma probably fall again
| Упал на лицо, наверное, снова упаду
|
| Twitter trolls try to drag me, blacklisted
| Твиттер-тролли пытаются затащить меня в черный список
|
| But don’t ever get it twisted
| Но никогда не перепутайте
|
| 'Cause baby I’m all black
| Потому что, детка, я весь черный
|
| All day, all night, of my life, forever, I’ma still be black
| Весь день, всю ночь моей жизни, навсегда, я все еще буду черным
|
| And baby I love that, yeah
| И, детка, мне это нравится, да
|
| Love me, drag me, hate me, but that ain’t gonna change the fact
| Люби меня, тяни меня, ненавидь меня, но это не изменит факта
|
| 'Cause I love my hair and my skin
| Потому что я люблю свои волосы и свою кожу
|
| If I could go back I would come back black again
| Если бы я мог вернуться, я бы снова вернулся черным
|
| I got nothing but the good, good, good black loving
| У меня нет ничего, кроме хорошего, хорошего, хорошего черного любящего
|
| And do you love me black?
| А ты любишь меня черный?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Yeah
| Ага
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| And do you love me black?
| А ты любишь меня черный?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Yeah
| Ага
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| Yeah, I played the tambourine when I was singing every Sunday
| Да, я играл на бубне, когда пел каждое воскресенье
|
| Heard their little whispers like
| Слышал их маленький шепот, как
|
| Telling everybody I’ma be somebody someday
| Рассказывая всем, что когда-нибудь я стану кем-то
|
| So I grew up, ran away runway
| Так что я вырос, сбежал с взлетно-посадочной полосы
|
| True, I never felt like I was welcome at the barbershops
| Правда, я никогда не чувствовал, что мне рады в парикмахерских.
|
| Still, I had to learn I wasn’t safe when I saw the cops
| Тем не менее, мне пришлось понять, что я не был в безопасности, когда увидел копов.
|
| killing us and try to call it colorblindness
| нас убивают и пытаются назвать это дальтонизмом
|
| I think it’s time we kill each other with a little kindness
| Я думаю, пришло время убить друг друга с небольшой добротой
|
| Baby I’m all black, yeah
| Детка, я весь черный, да
|
| All day, all night, of my life, forever, I’ma still be black
| Весь день, всю ночь моей жизни, навсегда, я все еще буду черным
|
| And baby I love that, yeah
| И, детка, мне это нравится, да
|
| Love me, drag me, hate me, but that ain’t gonna change the fact
| Люби меня, тяни меня, ненавидь меня, но это не изменит факта
|
| 'Cause I love my hair and my skin
| Потому что я люблю свои волосы и свою кожу
|
| If I could go back I would come back black again
| Если бы я мог вернуться, я бы снова вернулся черным
|
| I got nothing but the good, good, good black loving
| У меня нет ничего, кроме хорошего, хорошего, хорошего черного любящего
|
| Good, good loving
| Хорошо, хорошо любить
|
| Do you love me black?
| Ты любишь меня, черный?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Yeah
| Ага
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| And do you love me black?
| А ты любишь меня черный?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Me black, yeah
| Я черный, да
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| Turning up my boombox, listening to Yoncé
| Включаю свой бумбокс, слушаю Йонсе
|
| Which
| Который
|
| Jet magazine just to see the beauty of the week (so weak)
| Журнал Jet, чтобы увидеть красоту недели (так слабо)
|
| Reminiscing with this WV
| Воспоминания с этим WV
|
| turtle, crushing on
| черепаха, раздавив
|
| You and me will never, ever color purple
| Мы с тобой никогда не будем окрашены в фиолетовый цвет
|
| And if I need a housewife, call my girl Candy
| И если мне нужна домохозяйка, позвони моей девушке Кэнди
|
| And my one and only Cinderella is Brandy
| И моя единственная Золушка - Бренди
|
| Baby I’m all black, yeah
| Детка, я весь черный, да
|
| All day, all night, of my life, forever, I’ma still be black
| Весь день, всю ночь моей жизни, навсегда, я все еще буду черным
|
| And baby I love that, yeah
| И, детка, мне это нравится, да
|
| Love me, drag me, hate me, but that ain’t gonna change the fact
| Люби меня, тяни меня, ненавидь меня, но это не изменит факта
|
| 'Cause I love my hair and my skin
| Потому что я люблю свои волосы и свою кожу
|
| If I could go back I would come back black again
| Если бы я мог вернуться, я бы снова вернулся черным
|
| I got nothing but the good, good, good black loving
| У меня нет ничего, кроме хорошего, хорошего, хорошего черного любящего
|
| Good, good loving
| Хорошо, хорошо любить
|
| Do you love me black?
| Ты любишь меня, черный?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Yeah
| Ага
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| And do you love me black?
| А ты любишь меня черный?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Yeah
| Ага
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| And do you love me
| И ты любишь меня?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Love me, love me
| Люби меня люби
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| And do you love me black?
| А ты любишь меня черный?
|
| (Love me black, love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным, люби меня черным)
|
| Yeah, yeah
| Ага-ага
|
| (Love me black, love me black)
| (Люби меня черным, люби меня черным)
|
| And do you love me black? | А ты любишь меня черный? |