Перевод текста песни Epic Love - Todrick Hall

Epic Love (оригинал)

Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Baby if we, we were a melody
We’d be one hell of a catchy song
And, baby, if we, we were a movie
We’d be the one the world was ravin' on 'cause
We had that sort of magic
Our love was so romantic
We had that Rose and Jack shit
Never let go
I’d swim the deepest sea
I’d climb a mountain peak
You and I
You and I, baby, we
We had that epic love
We had that epic love (woah-oh-oh), baby, we
We had that epic love
We had that epic love, we had that epic love
(Woah-oh-oh) we had that epic love
(Woah-oh-oh)
Baby if we, we were an opera
We’d be just breakin' down them chandeliers
And baby if we, we were an aria
Darling, the word wouldn’t believe their ears 'cause
We were just so in love
We were just glowing love
Allie and Noah love
Never let go
I’d slay them dragons for you
Not to be braggin', but
You and I
You and I, baby, we
We had that epic love
We had that epic love (woah-oh-oh, woah-oh-oh), baby, we
We had that epic love
We had that epic (woah-oh-oh) love, we had that epic love
(Woah-oh-oh) we had that epic love
(Woah-oh-oh) we had that epic love
And when they write the story of you and I, you and I
I hope we show 'em how we fight for love till the day we die, day we die
So many hearts out there searchin' for what we had
I’m gonna love you even when you don’t love me back
They call us star-crossed lovers, well, that might be true
But darling say the word, just say the word and I’ll run to you, baby, we
We had that epic love
We had that epic love (woah-oh-oh, woah-oh-oh), baby, we
We had that epic love
We had that epic (woah-oh-oh) love, we had that epic love
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh) we had that epic love
(Woah-oh-oh)
(Woah-oh-oh) baby, we
We had that epic love
(Woah-oh-oh, woah-oh-oh) baby, we
We had that epic love
(Woah-oh-oh) we had that epic love

Эпическая Любовь (перевод)

Уоу-о-о, уоу-о-о
Уоу-о-о, уоу-о-о
Детка, если бы мы, мы были мелодией
Мы были бы чертовски запоминающейся песней
И, детка, если бы мы, мы были фильмом
Мы были бы теми, на кого мир сходил с ума, потому что
У нас была такая магия
Наша любовь была такой романтической
У нас было это дерьмо Роуз и Джек
Никогда не отпускать
Я бы переплыл самое глубокое море
Я бы взобрался на горную вершину
Ты и я
Ты и я, детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
У нас была эта эпическая любовь (уоу-о-о), детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
У нас была эта эпическая любовь, у нас была эта эпическая любовь
(Уоу-о-о) у нас была эта эпическая любовь
(Уоу-о-о)
Детка, если бы мы, мы были оперой
Мы бы просто сломали им люстры
И, детка, если бы мы, мы были арией
Дорогая, слово не поверит своим ушам, потому что
Мы были так влюблены
Мы просто светились любовью
Элли и Ной любят
Никогда не отпускать
Я бы убил драконов для тебя
Не хвастаться, а
Ты и я
Ты и я, детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
У нас была эта эпическая любовь (уоу-оу-оу, уоу-оу-оу), детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
У нас была эта эпическая (уоу-о-о) любовь, у нас была эта эпическая любовь
(Уоу-о-о) у нас была эта эпическая любовь
(Уоу-о-о) у нас была эта эпическая любовь
И когда они пишут историю о тебе и мне, ты и я
Я надеюсь, мы покажем им, как мы боремся за любовь до того дня, когда мы умрем, день, когда мы умрем
Так много сердец ищут то, что у нас было
Я буду любить тебя, даже если ты не любишь меня в ответ
Они называют нас несчастными любовниками, что ж, возможно, это правда.
Но, дорогая, скажи слово, просто скажи слово, и я прибегу к тебе, детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
У нас была эта эпическая любовь (уоу-оу-оу, уоу-оу-оу), детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
У нас была эта эпическая (уоу-о-о) любовь, у нас была эта эпическая любовь
(Уоу-о-о)
(Уоу-о-о) у нас была эта эпическая любовь
(Уоу-о-о)
(Уоу-о-о) детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
(Уоу-оу-оу, уоу-оу-оу) детка, мы
У нас была эта эпическая любовь
(Уоу-о-о) у нас была эта эпическая любовь