Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Soothe, исполнителя - Todd Rundgren. Дата выпуска: 12.04.2015
Лейбл звукозаписи: Esoteric Antenna
Язык песни: Английский
Soothe(оригинал) |
| Life is hard enough |
| Even if you do find love |
| It can be so tough |
| Losing what you’re dreaming of |
| When your lovers are untrue |
| And the whole world seems out to hurt you |
| Know that I would try everything I knew |
| Just to soothe you |
| I will soothe you |
| Maybe I can’t make that dream come true |
| But I can soothe you |
| I know how it feels |
| Trying hard to keep things real |
| But it’s so plain to see (oh, yeah) |
| You don’t have a heart of steel |
| And anytime I hear you weep |
| Suddenly I can’t eat, can’t sleep |
| Not until I’ve done all that I can do |
| Just to soothe you |
| I will soothe you |
| Maybe I can’t make gray skies turn blue |
| But I can soothe you |
| When your lovers are untrue |
| And the whole world seems out to hurt you |
| Know that I would try everything I knew |
| Just to soothe you |
| I will soothe you |
| Maybe I can’t make that dream come true |
| But I can soothe you |
| I can soothe you |
| I will soothe you |
| Together we can make that dream come true |
| So let me soothe you |
Успокаивать(перевод) |
| Жизнь достаточно тяжела |
| Даже если ты найдешь любовь |
| Это может быть так сложно |
| Потерять то, о чем ты мечтаешь |
| Когда твои любовники неверны |
| И весь мир, кажется, причиняет тебе боль |
| Знай, что я бы попробовал все, что знал |
| Просто чтобы успокоить вас |
| я успокою тебя |
| Может быть, я не могу осуществить эту мечту |
| Но я могу успокоить тебя |
| Я знаю каково это |
| Прилагая все усилия, чтобы все было по-настоящему |
| Но это так ясно видно (о, да) |
| У тебя нет стального сердца |
| И каждый раз, когда я слышу, как ты плачешь |
| Вдруг я не могу есть, не могу спать |
| Нет, пока я не сделаю все, что могу. |
| Просто чтобы успокоить вас |
| я успокою тебя |
| Может быть, я не могу заставить серое небо стать синим |
| Но я могу успокоить тебя |
| Когда твои любовники неверны |
| И весь мир, кажется, причиняет тебе боль |
| Знай, что я бы попробовал все, что знал |
| Просто чтобы успокоить вас |
| я успокою тебя |
| Может быть, я не могу осуществить эту мечту |
| Но я могу успокоить тебя |
| Я могу успокоить тебя |
| я успокою тебя |
| Вместе мы можем воплотить эту мечту в реальность |
| Так что позвольте мне успокоить вас |