Перевод текста песни I Went to the Mirror - Todd Rundgren

I Went to the Mirror - Todd Rundgren
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Went to the Mirror, исполнителя - Todd Rundgren. Песня из альбома The Complete Bearsville Album Collection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

I Went to the Mirror

(оригинал)
I went to the mirror this morning
I looked in the mirror instead
The first thing to come into focus
The first thing to come into focus
Was a face wrapped all around my head
There’s something sticking out of the middle
I guess it’s my nose, I suppose
I just don’t recognize those eyes
All these years I’ve been watching from the other side
Uh oh, here I go thinking them crazy thoughts again
Who is that there?
You mean I been walking around in that all these years?
What’s it all about?
Where’s it all at?
I don’t want to get heavy but uh, what am I doing here?
My lip has a dark spot upon it
My teeth look like plastic in chips
And there on my chin I discover
And there on my chin I discover
One lonely red and arrogant zit
I went about my business this morning
You got to get out of bed and make that bread
But try as I may to get away
I won’t forget what I seen in the mirror today
I won’t forget what I seen in the mirror today
I won’t forget what I seen in the mirror today
I seen my eyes, I, I seen my nose
I seen my, my lips, my teeth
My, my gums, I seen my gums
I looked all the way down my throat
Listen I looked at my ears, I looked real hard at my ears
I looked at my hair, I think I’m going bald
I had hair all over the sink or something

Я подошел к Зеркалу

(перевод)
Я подошел к зеркалу сегодня утром
Вместо этого я посмотрел в зеркало
Первое, на что нужно обратить внимание
Первое, на что нужно обратить внимание
Было ли лицо обернуто вокруг моей головы
Что-то торчит из середины
Я думаю, это мой нос, я полагаю
Я просто не узнаю эти глаза
Все эти годы я наблюдал с другой стороны
О, о, вот я снова думаю об этих сумасшедших мыслях
Кто это там?
Вы имеете в виду, что я ходил в этом все эти годы?
Что это такое?
Где это все находится?
Я не хочу становиться тяжелым, но что я здесь делаю?
На моей губе темное пятно
Мои зубы выглядят как пластик в чипсах
И там на подбородке я обнаруживаю
И там на подбородке я обнаруживаю
Один одинокий красный и высокомерный прыщик
Я пошел по своим делам сегодня утром
Вы должны встать с постели и сделать этот хлеб
Но стараюсь, как могу, уйти
Я не забуду то, что сегодня увидела в зеркале
Я не забуду то, что сегодня увидела в зеркале
Я не забуду то, что сегодня увидела в зеркале
Я видел свои глаза, я, я видел свой нос
Я видел свои, мои губы, мои зубы
Мои, мои десны, я видел свои десны
Я посмотрел себе в горло
Слушай, я посмотрел на свои уши, я очень внимательно посмотрел на свои уши
Я посмотрел на свои волосы, я думаю, что лысею
У меня были волосы по всей раковине или что-то в этом роде
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hello It's Me 1997
Hello, It' Me 2010
Hello, It's Me (Re-Recorded) 2014
I Saw the Light 2006
Can We Still Be Friends? 2006
Hello, Its Me 2010
All Time Low ft. Todd Rundgren 2012
Izzat Love? 2016
The Shape I'm In ft. Todd Rundgren 2004
Jump in My Car ft. Todd Rundgren 2019
This Is Not a Drill ft. Joe Satriani, Kasim Sulton, Prairie Prince 2017
Slut 2016
Elephant ft. Todd Rundgren 2013
Bang the Drum All Day 2006
Someday We'll Know ft. Todd Rundgren 2003
International Feel 2007
Bang on the Drum ft. Tony Levin 2007
It Wouldn't Have Made Any Difference 2006
Be Nice to Me 2006
A Dream Goes on Forever 2006

Тексты песен исполнителя: Todd Rundgren