Перевод текста песни Out Of My Mind - Todd Rundgren

Out Of My Mind (оригинал)

Out of my mind, I must be out of my mind
To let a thing like real, real pain, it left me out in the rain, oh wo wo
How many times must I keep moving on when I already was there?
How many years must I live alone, tie me on your bed of nails (and)
Hit me over the head!
Spit in my face!
Bang on the drum!
I must be blind, I must be blind
Hit me over the head!
Step on my feet!
Make me feel numb
I must be blind, I must be going out of my mind… And it’s worrying me
Out of control, I must be out of control
To let a silly thing like this hurt my soul, I must be outta control
Whoa whoa whoa
How could a thing like this get me down when I’m a militant man?
How many times must I carry on?
Tie me on your bed of nails (and)
Hit me over the head!
Spit in my face!
Bang on the drum!
I must be blind, I must be blind
Hit me over the head!
Step on my feet!
Make me feel numb
I must be blind, I must be out of my mind
She should have told me, she could have let me down gently
That woman should have told me, but I have to pay for it now
Hit me over the head!
Spit in my face!
Bang on the drum!
I must be blind, I must be blind
Hit me over the head!
Step on my feet!
Make me feel numb
I must be blind, I must be going out of my mind
Hit me over the head!
Spit in my face!
Bang on the drum!
I must be blind, I must be blind
Hit me over the head!
Step on my feet!
Make me feel numb
I must be blind…
Hit me over the head!
Spit in my face!
Bang on the drum!
I must be blind, I must be blind
Hit me over the head!
Step on my feet!
Make me feel numb
I must be blind, I must be going out of my mind…

С Ума Сойти (перевод)

Я не в своем уме, я должен быть не в своем уме
Позволить такой вещи, как настоящая, настоящая боль, это оставило меня под дождем, о, горе, горе
Сколько раз я должен продолжать двигаться дальше, когда я уже был там?
Сколько лет мне жить одному, привяжи меня к своей постели из гвоздей (и)
Ударь меня по голове!
Плюнь мне в лицо!
Бей в барабан!
Я должен быть слепым, я должен быть слепым
Ударь меня по голове!
Наступи мне на ноги!
Заставьте меня чувствовать онемение
Я, должно быть, ослеп, я, должно быть, схожу с ума… И это меня беспокоит
Вышел из-под контроля, я должен выйти из-под контроля
Чтобы такая глупость ранила мою душу, я, должно быть, вышла из-под контроля
эй эй эй
Как такая вещь может меня расстроить, если я воинствующий человек?
Сколько раз я должен продолжать?
Привяжи меня к своему ложу из гвоздей (и)
Ударь меня по голове!
Плюнь мне в лицо!
Бей в барабан!
Я должен быть слепым, я должен быть слепым
Ударь меня по голове!
Наступи мне на ноги!
Заставьте меня чувствовать онемение
Я должно быть слеп, я должен быть не в своем уме
Она должна была сказать мне, она могла бы мягко подвести меня
Эта женщина должна была сказать мне, но теперь я должен заплатить за это
Ударь меня по голове!
Плюнь мне в лицо!
Бей в барабан!
Я должен быть слепым, я должен быть слепым
Ударь меня по голове!
Наступи мне на ноги!
Заставьте меня чувствовать онемение
Я, должно быть, слеп, я, должно быть, схожу с ума
Ударь меня по голове!
Плюнь мне в лицо!
Бей в барабан!
Я должен быть слепым, я должен быть слепым
Ударь меня по голове!
Наступи мне на ноги!
Заставьте меня чувствовать онемение
Я должен быть слепым…
Ударь меня по голове!
Плюнь мне в лицо!
Бей в барабан!
Я должен быть слепым, я должен быть слепым
Ударь меня по голове!
Наступи мне на ноги!
Заставьте меня чувствовать онемение
Я, должно быть, ослеп, я, должно быть, схожу с ума…