Перевод текста песни Earth Mother - Todd Rundgren

Earth Mother (оригинал)

Now go out there and change the world
Earth Mother
Rosa sat in the front of the bus
The driver start to make a fuss
The end result was so unjust
But she was sitting in the front for the rest of us
R-E-S-P-E-C-T for my ladies
R-E-S-P-E-C-T for my girls
R-E-S-P-E-C-T for my ladies
R-E-S-P-E-C-T for my girls
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Can I get a shout out from my girls?
(yeah brother)
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Now go out there and change the world
Earth Mother
Malala went to school one day
It was against a rule they say
She went and studied anyway
Now Malala’s got the Nobel Prize today
R-E-S-P-E-C-T for my ladies
R-E-S-P-E-C-T for my girls
R-E-S-P-E-C-T for my ladies
R-E-S-P-E-C-T for my girls
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Can I get a shout out from my girls?
(yeah brother)
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Now go out there and change the world
Earth Mother
We got a little bit too much testosterone
Too much testosterone
Need a little more progesterone
A little more progesterone
Got a little bit too much testosterone
Too much testosterone
Need a little more progesterone
Progesterone
Can I get a shout out from my sisters?
Shout out from my girls?
Can I get a shout out from my sisters?
Now go out there and heal the world
Can I get a shout out from my sisters?
Shout out from my girls?
Can I get a shout out from my sisters?
Now go out there and change the world
Earth Mother
Can I get a shout out from my sisters?
Can I get a shout out from my girls?
Shout out from my sisters?
Now go out there and heal the world
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Shout out from my girls?
(yeah brother)
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Now go out there and change the world
Earth Mother
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Shout out from my girls?
(yeah brother)
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Now go out there and change the world
Earth Mother
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Shout out from my girls?
(yeah brother)
Can I get a shout out from my sisters?
(yeah brother)
Now go out there and change the world
Earth Mother

Мать-Земля (перевод)

А теперь иди и измени мир
Земля Мать
Роза села впереди автобуса
Водитель начинает суетиться
Конечный результат был таким несправедливым
Но она сидела впереди для остальных из нас
R-E-S-P-E-C-T для моих дам
R-E-S-P-E-C-T для моих девочек
R-E-S-P-E-C-T для моих дам
R-E-S-P-E-C-T для моих девочек
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
Могу ли я получить крик от моих девочек?
(да брат)
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
А теперь иди и измени мир
Земля Мать
Малала однажды пошла в школу
Говорят, это было против правила
Она все равно пошла и училась
Сегодня Малала получила Нобелевскую премию
R-E-S-P-E-C-T для моих дам
R-E-S-P-E-C-T для моих девочек
R-E-S-P-E-C-T для моих дам
R-E-S-P-E-C-T для моих девочек
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
Могу ли я получить крик от моих девочек?
(да брат)
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
А теперь иди и измени мир
Земля Мать
У нас слишком много тестостерона
Слишком много тестостерона
Нужно немного больше прогестерона
Еще немного прогестерона
У меня слишком много тестостерона
Слишком много тестостерона
Нужно немного больше прогестерона
прогестерон
Могу ли я получить крик от моих сестер?
Кричать от моих девочек?
Могу ли я получить крик от моих сестер?
Теперь иди туда и исцели мир
Могу ли я получить крик от моих сестер?
Кричать от моих девочек?
Могу ли я получить крик от моих сестер?
А теперь иди и измени мир
Земля Мать
Могу ли я получить крик от моих сестер?
Могу ли я получить крик от моих девочек?
Крик от моих сестер?
Теперь иди туда и исцели мир
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
Кричать от моих девочек?
(да брат)
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
А теперь иди и измени мир
Земля Мать
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
Кричать от моих девочек?
(да брат)
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
А теперь иди и измени мир
Земля Мать
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
Кричать от моих девочек?
(да брат)
Могу ли я получить крик от моих сестер?
(да брат)
А теперь иди и измени мир
Земля Мать