Перевод текста песни A Long Time, a Long Way to Go - Todd Rundgren

A Long Time, a Long Way to Go (оригинал)

It’s a long time and a long way to go What was once mine isn’t mine anymore
All my fears you would not find me All behind me It’s a long way and a long time to come
When our hearts stray and the troubles begun
I’ll forget it if you make me Please just take me if you will
I know that if you will
Nothing you can say could block my way
Nothing you can do to make me not want you
And love you for a long time
It’s a long time and a long way to go But in my mind there is one thing I know
For as long as we’re together
Love forever

Это Было Очень Давно, Очень Далеко впереди (перевод)

Это долгое время и долгий путь То, что когда-то было моим, больше не мое
Все мои страхи, что ты меня не найдешь Все позади меня Это долгий путь и долгое время впереди
Когда наши сердца сбиваются с пути и начинаются проблемы
Я забуду это, если ты заставишь меня Пожалуйста, просто возьми меня, если хочешь
Я знаю, что если вы
Ничто из того, что вы можете сказать, не может преградить мне путь
Ты ничего не можешь сделать, чтобы я не хотел тебя
И люблю тебя давно
Это долгое время и долгий путь, но, на мой взгляд, есть одна вещь, которую я знаю
Пока мы вместе
Любить навсегда