Перевод текста песни Love Is In The House - TobyMac

Love Is In The House (оригинал)

Do what you love
And you’ll love what you do
(that's what they say)
That’s only true
When I’m following you
Cause you are my shade
On those hot southern days
You’re the hand I live to hold
You fill up this space
Put love where it ain’t
And you’re patient as I grow
So I know
Love is in the house
And the house is packed
So much soul I left the back door cracked
Mama always said it’s a matter of fact
That when love is in the house
The house is packed
Love is in the house
And the house is packed
Daddy always said it’s a matter of fact
That when love is in the house
The house is packed.
Your love is patient
Your love it shines
I’ll never capture all it’s beauty in my dopest rhymes
Your love is Tru-Blue
Your love’s The Twins
Your love’s a girl from Jamaica
Who is still my best friend
You brought life to me So on the mic
I’m communicatin' everything you’ve done for me You filled the halls of my house with your love
So I’m lifting you up Government checks they flex with no dollars
Two turn tables and a plate full of collards
Royalty checks we flex with few dollars
But amazing grace makes the people wanna holla.
Love is in the house
And the house is packed
So much soul I left the back door cracked
Mama always said it’s a matter of fact
That when love is in the house
The house is packed
Love is in the house
And the house is packed
So much soul I left the back door cracked
Daddy always said it’s a matter of fact
That when love is in the house
The house is packed.
Woke up this morning
Didn’t know what to do There was people all around me Tellin' me to sing the blues
Said they ain’t seen no happy since 1992
Then they turned to me thinkin' I’d agree
And I offered this humble view
And I said
Naaah nah nah nah naah
Nah nah nah nah nah nah
Love is in the house is packed
Sing:
Naaah nah nah nah naah
Nah nah nah nah nah nah
Love is in the house is packed
Woke up this morning
Spend some time with you
Love is in the house and the house is packed

Любовь В Доме (перевод)

Делай то что любишь
И вам понравится то, что вы делаете
(это то, что они говорят)
Это правда
Когда я следую за тобой
Потому что ты моя тень
В эти жаркие южные дни
Ты рука, которую я живу, чтобы держать
Вы заполняете это пространство
Положите любовь туда, где ее нет
И ты терпелив, когда я расту
Так что я знаю
Любовь в доме
И дом упакован
Так много души, что я оставил заднюю дверь приоткрытой
Мама всегда говорила, что это факт
Что когда любовь в доме
Дом упакован
Любовь в доме
И дом упакован
Папа всегда говорил, что это факт
Что когда любовь в доме
Дом упакован.
Твоя любовь терпелива
Твоя любовь сияет
Я никогда не уловлю всю красоту в своих самых крутых рифмах
Твоя любовь – Tru-Blue
Твоя любовь Близнецы
Твоя любовь - девушка с Ямайки
Кто по-прежнему мой лучший друг
Ты принес мне жизнь Так что на микрофоне
Я рассказываю обо всем, что ты для меня сделал Ты наполнил залы моего дома своей любовью
Итак, я поднимаю вас. Государственные чеки, которые они гибки без долларов
Два поворотных стола и тарелка с коллардами
Роялти чеки мы гибки с несколькими долларами
Но удивительная благодать заставляет людей хотеть кричать.
Любовь в доме
И дом упакован
Так много души, что я оставил заднюю дверь приоткрытой
Мама всегда говорила, что это факт
Что когда любовь в доме
Дом упакован
Любовь в доме
И дом упакован
Так много души, что я оставил заднюю дверь приоткрытой
Папа всегда говорил, что это факт
Что когда любовь в доме
Дом упакован.
Проснулся этим утром
Не знал, что делать. Вокруг меня были люди, которые говорили мне петь блюз.
Сказали, что не видели счастливых с 1992 года.
Затем они повернулись ко мне, думая, что я соглашусь
И я предложил этот скромный взгляд
И я сказал
Нааа нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах нах
Любовь в доме упакована
Петь:
Нааа нах нах нах нах
Нах нах нах нах нах нах
Любовь в доме упакована
Проснулся этим утром
Проведите некоторое время с вами
Любовь в доме и дом битком набит