Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Without You, исполнителя - TobyMac. Дата выпуска: 07.10.2021
Язык песни: Английский
Me without You(оригинал) | Я без Тебя(перевод на русский) |
| Raindrops rolling off my brim | Капли дождя падают с моей шляпы, |
| Street lights got the pavement glistening | Тротуар блестит под светом фонарей. |
| Touchdown, I've fallen to your arms | В реальность... Я упал в Твои объятия, |
| Right where I belong, your everlasting arms | Где мне и место — в Твоих неизменных объятиях. |
| - | - |
| And where would I be with you? | Что со мной случилось бы, будь я с Тобой? |
| I'd be packing my bags when I need to stay | Я бы собирал сумки, даже нуждаясь в том, чтобы остаться, |
| I'd be chasing every breeze that blows my way | Преодолевал бы любые препятствия на своём пути. |
| I've been building my kingdom | Я создавал своё королевство |
| Just to watch it fade away, it's true | Только затем, чтобы увидеть его крах. |
| - | - |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| Don't know where I'd be without you | Не знаю, что бы со мной было без Тебя. |
| - | - |
| Flashback, stepping through the scene | Погружаюсь в воспоминание, смотрю словно со стороны: |
| There's you and there's a very different me | Там Ты и я, совсем другой. |
| Touchdown, you had me at believe | В реальность... Ты подарила мне веру, |
| You had me at believe, you did | Ты подарила мне веру, правда. |
| - | - |
| And where would I be with you? | Что со мной случилось бы, будь я с Тобой? |
| I'd be packing my bags when I need to stay | Я бы собирал сумки, даже нуждаясь в том, чтобы остаться, |
| I'd be chasing every breeze that blows my way | Преодолевал бы любые препятствия на своём пути. |
| I've been building my kingdom | Я создавал своё королевство |
| Just to watch it fade away, it's true | Только затем, чтобы увидеть его крах, это так. |
| - | - |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| Don't know where I'd be without you | Не знаю, что бы со мной было без Тебя. |
| - | - |
| You rescued me, you are my, I am yours | Ты спасла меня, Ты моя, я Твой, |
| You rescued me and I am yours forever | Ты спасла меня, я Твой навсегда, |
| You saved me, remade me, where would I be? | Ты спасла, исцелила меня, что было бы со мной иначе?.. |
| - | - |
| I'd be packing my bags when I need to stay | Я бы собирал сумки, даже нуждаясь в том, чтобы остаться, |
| I'd be chasing every breeze that blows my way | Преодолевал бы любые препятствия на своём пути. |
| I've been building my kingdom | Я создавал своё королевство |
| Just to watch it fade away, it's true | Только затем, чтобы увидеть его крах, это так. |
| - | - |
| And where would I be with you? | Что со мной случилось бы, будь я с Тобой? |
| I'd be packing my bags when I need to stay | Я бы собирал сумки, даже нуждаясь в том, чтобы остаться, |
| I'd be chasing every breeze that blows my way | Преодолевал бы любые препятствия на своём пути. |
| I've been building my kingdom | Я создавал своё королевство |
| Just to watch it fade away, it's true | Только затем, чтобы увидеть его крах, это так. |
| - | - |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| Don't know where I'd be without you | Не знаю, что бы со мной было без Тебя. |
| That's me without you | Таков я без Тебя, |
| Don't know where I'd be without you | Не знаю, что бы со мной было без Тебя. |
Me Without You(оригинал) |
| Raindrops rolling off my brim |
| Street lights got the pavement glistening |
| Touchdown, I fall into Your arms |
| Right where I belong, Your everlasting arms |
| And where would I be without You? |
| I’d be packin' my bags when I need to stay |
| I’d be chasin' every breeze that blows my way |
| I’d be buildin' my kingdom just to watch it fade away |
| It’s true |
| That’s me without You (x3) |
| Don’t know where I’d be without you |
| Flashback, stepping through the scene |
| There’s You and there’s a very different Me |
| Touchdown, You had me at believe |
| You had me at believe, You did |
| And where would I be without You? |
| I’d be packin' my bags when I need to stay |
| I’d be chasin' every breeze that blows my way |
| I’d be buildin' my kingdom just to watch it fade away |
| It’s true |
| That’s me without You (x3) |
| Don’t know where I’d be without you |
| I was in deep |
| So incomplete |
| Til you rescued me |
| Yeah, you rescued me |
| Where would I be? |
| You rescued me |
| Now You are mine and I am Yours |
| You rescued me |
| And I am Yours forever |
| You saved me, remade me |
| Where would I be? |
| I’d be packin' my bags when I need to stay |
| I’d be chasin' every breeze that blows my way |
| I’d be buildin' my kingdom just to watch it fade away |
| It’s true |
| I’d be packin' my bags when I need to stay |
| I’d be chasin' every breeze that blows my way |
| I’d be buildin' my kingdom just to watch it fade away |
| So true |
| That’s me without You (That's me without You) |
| That’s me without You (That's me without You) |
| That’s me without You (That's me without You) |
| Don’t know where I’d be without You |
| That’s me without You |
| Don’t know where I’d be without You |
Я Без Тебя(перевод) |
| Капли дождя скатываются с моих краев |
| Уличные фонари заставили тротуар блестеть |
| Приземление, я падаю в Твои объятия |
| Там, где я принадлежу, Твои вечные руки |
| И где бы я был без Тебя? |
| Я буду собирать свои сумки, когда мне нужно остаться |
| Я буду преследовать каждый ветерок, который дует в мою сторону |
| Я бы построил свое королевство только для того, чтобы смотреть, как оно исчезает |
| Это так |
| Это я без тебя (x3) |
| Не знаю, где бы я был без тебя |
| Flashback, шагая по сцене |
| Есть Ты и есть совсем другой Я |
| Тачдаун, ты заставил меня поверить |
| Ты заставил меня поверить, ты сделал |
| И где бы я был без Тебя? |
| Я буду собирать свои сумки, когда мне нужно остаться |
| Я буду преследовать каждый ветерок, который дует в мою сторону |
| Я бы построил свое королевство только для того, чтобы смотреть, как оно исчезает |
| Это так |
| Это я без тебя (x3) |
| Не знаю, где бы я был без тебя |
| я был в глубоком |
| Так неполный |
| Пока ты не спас меня |
| Да, ты спас меня |
| Где бы я был? |
| ты спас меня |
| Теперь ты мой, а я твой |
| ты спас меня |
| И я твой навеки |
| Ты спас меня, переделал меня |
| Где бы я был? |
| Я буду собирать свои сумки, когда мне нужно остаться |
| Я буду преследовать каждый ветерок, который дует в мою сторону |
| Я бы построил свое королевство только для того, чтобы смотреть, как оно исчезает |
| Это так |
| Я буду собирать свои сумки, когда мне нужно остаться |
| Я буду преследовать каждый ветерок, который дует в мою сторону |
| Я бы построил свое королевство только для того, чтобы смотреть, как оно исчезает |
| Это точно |
| Это я без тебя (Это я без тебя) |
| Это я без тебя (Это я без тебя) |
| Это я без тебя (Это я без тебя) |
| Не знаю, где бы я был без тебя |
| Это я без тебя |
| Не знаю, где бы я был без тебя |