Перевод текста песни J Train: Linney Brothers + DJ Maj Remix - TobyMac

J Train: Linney Brothers + DJ Maj Remix (оригинал)

I got a ticket, I got a ticket
I got a ticket to ride
(Gotta a ticket to ride to the other side)
I got a ticket, I got a ticket
I got a ticket to ride
(Gotta ticket to ride to the other side)
Ride ride wanna ride on the J-Train
On the J-Train wanna ride on the J-Train
Ride ride wanna ride on the J-Train
On the J-Train wanna ride on the J-Train
Sit back, relax put on your travelin' gear
No need to doubt so put aside your fear
Destination: out of this atmosphere
It’s the J-Train baby, we depart from right here
No lines to fight no ticket to price
I’m rollin' first class cause I’ve seen the light
Try as you may but your money can’t buy
A ticket on the J-Line to the other side
Now I missed the Train more than once in my life
Til' the good conductor heard my Momma’s cry
Hades to Glory in the blink of an eye
Hear me now, hear me now while I testify
Heard the whistle blow I felt a chill to the bone
All aboard is what I heard it I was headed for home
Had a reclinable seat but I just had to stand
Up on the «J» all the way to the promise land
Do you wanna ride say
To the other side say
If you wanna ride say
Get on the Freak-Line

(перевод)

У меня есть билет, у меня есть билет
У меня есть билет на поездку
(Нужен билет, чтобы поехать на другую сторону)
У меня есть билет, у меня есть билет
У меня есть билет на поездку
(Должен билет, чтобы поехать на другую сторону)
Поездка, поездка, хочу прокатиться на J-поезде
На J-поезде хочу покататься на J-поезде
Поездка, поездка, хочу прокатиться на J-поезде
На J-поезде хочу покататься на J-поезде
Сядьте поудобнее, расслабьтесь, наденьте свое дорожное снаряжение
Не нужно сомневаться, так что отбросьте свой страх
Пункт назначения: вне этой атмосферы
Это J-Train, детка, мы отправляемся прямо отсюда.
Нет очередей, чтобы сражаться, нет билета по цене
Я катаюсь в первом классе, потому что я видел свет
Старайтесь, как можете, но ваши деньги не могут купить
Билет на J-Line на другую сторону
Теперь я не раз в жизни опаздывал на поезд
Пока хороший проводник не услышал крик моей мамы
Hades to Glory в мгновение ока
Услышь меня сейчас, услышь меня сейчас, пока я свидетельствую
Услышал свисток, я почувствовал холод до костей
Все на борту - это то, что я слышал, я направлялся домой
У меня было откидывающееся сиденье, но мне просто нужно было стоять
Вверх по букве «J» до земли обетованной
Хочешь прокатиться, скажи
На другой стороне скажи
Если хочешь прокатиться, скажи
Получить на Freak-Line