Перевод текста песни Catchafire (Whoopsi-Daisy) - TobyMac

Catchafire (Whoopsi-Daisy) (оригинал)

Ooh ooh
Ooh ah ooh
Dum dum feel it feel it
Hear it from the boy, boy from the capital city
Ooh ah ooh
Dum dum feel it feel it
Hear it from the boy, boy
Slackin' off like a bum, I’m feelin' ho-hum
I’m feelin' lukewarm like the water in my tub
Started out and we was hot (So hot), looked up and now we’re not (Yeah)
We had that fire like we was boilin' in a pot (Uh huh, uh huh)
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Fire, I’m feelin' for a flicker
Then we’ll fan the flame up into something bigger
Started out and we was hot, looked up and now we’re not (Yeah)
We gonna catch a fire, catch a fire for God, come on
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Whoopsi-daisy, call me crazy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Fire
Takin' it from warm to hot
Fire
Gonna give it all we got
Fire
Whoopsi-daisy, call me crazy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
MOC, what you got for me?
Yo, what you got for me?
Spark to a flame, I’m flippin' up my game (Uh huh)
I caught the fire and I’ll never be the same
So unexplainable (Uh), I can’t contain it, son (What?)
And my retaining it would only be a shame
So let me hear you say
Whoopsi-daisy (Whoopsi-daisy), whoopsi-daisy (Whoopsi-daisy), whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Heat, like the Kingston concrete
There ain’t no stoppin' the fire
We’re straight breakin' ground
There ain’t no coolin' this thing down
We burnin' up and keep’n it krunk as we know how
Hear me now, people
Whoopsi-daisy (Whoopsi-daisy), whoopsi-daisy (Whoopsi-daisy), whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Whoopsi-daisy (Whoopsi-daisy), call me crazy (Call me crazy), whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Fire
Takin' it from warm to hot (Warm to hot)
Fire
Gonna give it all we got (All we got)
Fire
Whoopsi-daisy, call me crazy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Fire
Fire
Whoopsi-daisy, call me crazy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Ooh ooh ooh
Ooh ah ooh
Dum dum, feel it feel it, feel it feel it
Ooh ooh ooh
Ooh ah ooh
Here come that boy from Tennessee town
Ooh ah ooh
Jamaica bound, here come that boy, boy
Papa San!
They’re diggin' on the Spirit just the way they were told (Come on!)
And your mind’s in the run if it make it flow (What?)
pop up from the head to my toe (Come on!)
show, no
Catch a fire, let it burn within
Catch a fire, let it burn for Him
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Here we go
(Come on!)
(What?)
(Come on!)
, come on
Catch a fire, let it burn within
Catch a fire, let it burn for Him
Whoopsi-daisy, whoopsi-daisy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Whoopsi-daisy, call me crazy, whoopsi-daisy
Come, we gonna catch that
Fire
Come, we gonna catch that
Fire
Come, we gonna catch that
Fire
Come, we gonna catch that
Welcome to Diverse City
Where the beats are hot

Кэтчафайр (Уупси-Дейзи) (перевод)

ох ох
ох ах ох
Дум-дум чувствую это чувствую это
Услышьте это от мальчика, мальчика из столицы
ох ах ох
Дум-дум чувствую это чувствую это
Услышь это от мальчика, мальчик
Бездельничаю, как бомж, я чувствую себя хо-хум
Я чувствую себя теплым, как вода в моей ванне
Начали, и нам было жарко (Так жарко), посмотрели вверх, а теперь нет (Да)
У нас был этот огонь, как будто мы кипели в котле (Угу, угу)
Вупси-ромашка, Вупси-ромашка, Вупси-ромашка
Приходите, мы поймаем это
Огонь, я чувствую мерцание
Затем мы раздуем пламя во что-то большее
Начали, и нам было жарко, посмотрели вверх, а теперь нет (Да)
Мы собираемся зажечь огонь, зажечь огонь для Бога, давай
Вупси-ромашка, Вупси-ромашка, Вупси-ромашка
Приходите, мы поймаем это
Вупси-маргаритка, называй меня сумасшедшей, Вупси-дейзи
Приходите, мы поймаем это
Огонь
Возьми это от теплого к горячему
Огонь
Собираемся дать все, что у нас есть
Огонь
Вупси-маргаритка, называй меня сумасшедшей, Вупси-дейзи
Приходите, мы поймаем это
MOC, что у тебя есть для меня?
Эй, что у тебя есть для меня?
Искра к огню, я переворачиваю свою игру (Угу)
Я поймал огонь, и я никогда не буду прежним
Так необъяснимо (э-э), я не могу сдержать это, сын (Что?)
И если бы я сохранил его, было бы только стыдно
Итак, позвольте мне услышать, как вы говорите
Вупси-маргаритка (Вупси-маргаритка), Вупси-маргаритка (Вупси-маргаритка), Вупси-маргаритка
Приходите, мы поймаем это
Тепло, как бетон Кингстона
Огонь не остановить
Мы прямо ломаем землю
Это не охладить
Мы сгораем и держимся за руль, как умеем
Услышьте меня сейчас, люди
Вупси-маргаритка (Вупси-маргаритка), Вупси-маргаритка (Вупси-маргаритка), Вупси-маргаритка
Приходите, мы поймаем это
Whoopsi-daisy (Whoopsi-daisy), назовите меня сумасшедшим (назовите меня сумасшедшим), whoopsi-daisy
Приходите, мы поймаем это
Огонь
От теплого к горячему (от теплого к горячему)
Огонь
Собираемся отдать все, что у нас есть (Все, что у нас есть)
Огонь
Вупси-маргаритка, называй меня сумасшедшей, Вупси-дейзи
Приходите, мы поймаем это
Огонь
Огонь
Вупси-маргаритка, называй меня сумасшедшей, Вупси-дейзи
Приходите, мы поймаем это
ох ох ох
ох ах ох
Дум-дум, почувствуй это, почувствуй это, почувствуй это, почувствуй это
ох ох ох
ох ах ох
А вот и этот мальчик из города Теннесси
ох ах ох
Ямайка связана, вот и этот мальчик, мальчик
Папа Сан!
Они копаются в Духе именно так, как им было сказано (давай!)
И ваш разум в бегах, если он заставит его течь (Что?)
всплывать с головы до ног (давай!)
показать, нет
Поймай огонь, пусть он горит внутри
Поймай огонь, пусть он горит для Него
Вупси-ромашка, Вупси-ромашка, Вупси-ромашка
Вот так
(Давай!)
(Что?)
(Давай!)
, ну давай же
Поймай огонь, пусть он горит внутри
Поймай огонь, пусть он горит для Него
Вупси-ромашка, Вупси-ромашка, Вупси-ромашка
Приходите, мы поймаем это
Вупси-маргаритка, называй меня сумасшедшей, Вупси-дейзи
Приходите, мы поймаем это
Огонь
Приходите, мы поймаем это
Огонь
Приходите, мы поймаем это
Огонь
Приходите, мы поймаем это
Добро пожаловать в Разнообразный Город
Где удары горячие