Перевод текста песни When We Recovered - Toad The Wet Sprocket

When We Recovered (оригинал)

So suddenly
Where was my mind
What was I thinking of
I lost control
You could have died
I could have killed you
But when we recovered
I only thought of you
And when you saw my hands
You shuddered
I realized
How much I cared for you
I slip sometimes
I can be cruel
I can say stupid things
But after crimes
Pardoned
And pride follows behind me
But when we recovered
I only thought of you
And light remaining after thunder
I realized
How much I cared for you

Когда Мы Выздоровели (перевод)

Так неожиданно
Где был мой разум
О чем я думал
я потерял контроль
Ты мог умереть
Я мог убить тебя
Но когда мы выздоровели
Я думал только о тебе
И когда ты увидел мои руки
Ты вздрогнул
Я реализовал
Как сильно я заботился о тебе
я иногда соскальзываю
Я могу быть жестоким
Я могу говорить глупости
Но после преступлений
Помилован
И гордость следует за мной
Но когда мы выздоровели
Я думал только о тебе
И свет, оставшийся после грома
Я реализовал
Как сильно я заботился о тебе