Перевод текста песни Letter From The Space - Tinavie

Letter From The Space (оригинал)

Letter from the space appeared to me With shiny stars and cold moon
From another planet that’s so far from me Maybe it’s just a dream, I saw it when I was asleep
If you don’t believe in me I can do nothing
Because if you don’t complete part of me
I can’t be free.
I understood
That nobody told us how to see it,
But every night I look out of the window
And I am trying to send you messages
Many little letters
Bridge:
I read it.
I knew that I saw it I read it.
I knew that I saw it I read it.
I knew that I saw it Chorus:
If I’m blue I will try
To lighten my flight
Between the stars
Between the cosmic lines
I’ll never ask you about this
Maybe it’s my trouble who knows
But I like it so much
This is my world and it’s beautiful for me Chorus

Письмо Из Космоса (перевод)

Мне явилось письмо из космоса С сияющими звездами и холодной луной
С другой планеты, которая так далеко от меня Может быть, это просто сон, я видел это, когда спал
Если ты не веришь в меня, я ничего не могу сделать
Потому что, если ты не заполнишь часть меня
Я не могу быть свободным.
Я понял
Что никто не сказал нам, как это увидеть,
Но каждую ночь я смотрю в окно
И я пытаюсь отправлять вам сообщения
Много маленьких букв
Мост:
Я читаю это.
Я знал, что видел это, я читал это.
Я знал, что видел это, я читал это.
Я знал, что видел это
Если я синий, я попробую
Чтобы облегчить мой полет
Между звездами
Между космическими линиями
Я никогда не спрошу тебя об этом
Может быть, это моя беда, кто знает
Но мне это так нравится
Это мой мир, и он прекрасен для меня.