Перевод текста песни Stormande hav - Timoteij

Stormande hav (оригинал)

Om jag sa hur jag kände, om jag sa som det var
Om du såg vad jag tänkte, skulle du stanna kvar?
För jag, jag vet inte längre vad som drev oss två isär
För vi, vi kommer aldrig högre än så här
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
På ett virvlande stormande hav
Jag kan känna din värme, längtan har varit lång
För mig känns det som om att nånting är på gång
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
Ser jag dig, bara dig
På ett virvlande stormande hav
Tankarna korsar varandra
Nu efter allt som har hänt
Kan du höra mitt hjärta igen?
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav?
I dina ögon ser jag hungern igen
Är jag den enda som vill stanna?
På ett virvlande stormande hav
Känslorna tar mig tillbaka
Trots alla löften vi gav
Ser jag dig, bara dig
På ett virvlande stormande hav
Tankarna korsar varandra
Nu efter allt som har hänt
Kan du höra mitt hjärta igen?
Står du som jag i virvlarna av ett stormande hav?

Сторманде хав (перевод)

Если бы я сказал, что я чувствую, если бы я сказал, как это было
Если бы ты увидел, о чем я думаю, ты бы остался?
Что касается меня, я больше не знаю, что разлучило нас двоих.
Для нас мы никогда не станем выше этого
В бурлящем бурном море
Чувства возвращают меня
Несмотря на все обещания, которые мы сделали
В бурлящем бурном море
Я чувствую твое тепло, тоска была долгой
Мне кажется, что что-то происходит
В бурлящем бурном море
Чувства возвращают меня
Несмотря на все обещания, которые мы сделали
Я вижу тебя, только ты
В бурлящем бурном море
Мысли пересекаются
Теперь, после всего, что произошло
Ты снова слышишь мое сердце?
Стоишь ли ты, как я, в водоворотах бушующего моря?
В твоих глазах я снова вижу голод
Я один хочу остаться?
В бурлящем бурном море
Чувства возвращают меня
Несмотря на все обещания, которые мы сделали
Я вижу тебя, только ты
В бурлящем бурном море
Мысли пересекаются
Теперь, после всего, что произошло
Ты снова слышишь мое сердце?
Стоишь ли ты, как я, в водоворотах бушующего моря?