Перевод текста песни Drömmarnas land - Timoteij

Drömmarnas land (оригинал)

Enda sen den gången som jag såg dig
Har jag undrat över hur det skulle va
Om vi möttes här och nu
Ja, då skulle du få se mig
Ny som när natten går mot dag
Om du vill komma hit, mötas i skymningstid
Gå då vägen enda fram till drömmarnas land
Om du vill vara min, då vill jag vara din
Låt oss vandra vidare, kom ta min hand
Har försökt men aldrig kunnat glömma
Vad som hände när vi möttes du och jag
För du söker mig igen
I alla mina drömmar
När du rör vid mig, ja då förtrollas jag
Om du vill komma hit, mötas i skymningstid
Gå då vägen enda fram till drömmarnas land
Om du vill vara min, då vill jag vara din
Låt oss vandra vidare, kom ta min hand
Låt oss vandra vidare
Låt oss vandra vidare (Na na-na na na-na na na)
Låt oss vandra vidare
Låt oss vandra vidare (Na na-na na na-na na na na)
Låt oss vandra vidare
He-e-ey
Om du vill komma hit, mötas i skymningstid
Följ då vägen enda fram till drömmarnas land
Om du vill vara min, då vill jag vara din
Låt oss vandra vidare, kom ta min hand
Om du vill komma hit, mötas i skymningstid
Följ då vägen enda fram till drömmarnas land
Om du vill vara min, då vill jag vara din
Låt oss vandra vidare, kom ta min hand
Kom ta min hand

Страна снов (перевод)

Только с тех пор, как я увидел тебя
Я задавался вопросом, как это будет, да
Если бы мы встретились здесь и сейчас
Да, тогда ты должен увидеть меня
Новое, как когда ночь идет к дню
Если хочешь прийти сюда, встречайся в сумерках
Затем идите по единственной дороге в страну грез
Если ты хочешь быть моим, то я хочу быть твоим
Пойдем дальше, возьми меня за руку
Пробовали, но так и не смогли забыть
Что случилось, когда мы с тобой встретились
Потому что ты снова ищешь меня
Во всех моих снах
Когда ты прикасаешься ко мне, тогда я очарован
Если хочешь прийти сюда, встречайся в сумерках
Затем идите по единственной дороге в страну грез
Если ты хочешь быть моим, то я хочу быть твоим
Пойдем дальше, возьми меня за руку
пойдем дальше
Пойдем дальше (На на-на на на-на на на)
пойдем дальше
Пойдем дальше (На-на-на-на-на-на-на-на)
пойдем дальше
Хи-и-эй
Если хочешь прийти сюда, встречайся в сумерках
Тогда следуй дорогой только в страну грез
Если ты хочешь быть моим, то я хочу быть твоим
Пойдем дальше, возьми меня за руку
Если хочешь прийти сюда, встречайся в сумерках
Тогда следуй дорогой только в страну грез
Если ты хочешь быть моим, то я хочу быть твоим
Пойдем дальше, возьми меня за руку
Приди, возьми меня за руку