Перевод текста песни Högt över ängarna - Timoteij

Högt över ängarna (оригинал)

Kom, vi tar vägen längs stranden
Den väcker upp minnen hos mig
Som, våra fotspår i sanden, vill vara tillsammans med dig
Jag har väntat, vintern har känts som en evighet
Jag har längtat, det här är det bästa jag vet
Högt över ängarna
Ja här dansar jag varje sommardag
Se hur jag svävar fram
Åh när du håller mig så tätt intill som jag bara vill
Rodnar jag svagt för ett tag
Långt bortom kvällens ljus hur du ser på mig
Som jag ser på dig.
Sommaren är nu och här
Vågorna slår mot land och ditt andetag blir till kärleksslag
Som träffar mig, jag är högt över ängarna
Kom, vinden värmer min panna och smeker försiktigt mitt hår
Om du kan lova att stanna blundar jag kort efteråt
Åh jag längtar, tills morgonens timme slår in igen
Och jag hoppas att sommaren finns kvar där än
Högt över ängarna
Ja här dansar jag varje sommardag
Se hur jag svävar fram
Åh när du håller mig så tätt intill som jag bara vill
Rodnar jag svagt för ett tag
Långt bortom kvällens ljus hur du ser på mig
Som jag ser på dig.
Sommaren är nu och här
Vågorna slår mot land och ditt andetag blir till kärleksslag
Som träffar mig, jag är högt över ängarna
Vi, seglar ut
Ut på öppet hav
Ta min hand
Havets brus
Möter sommarnattens ljus
Högt över ängarna
Högt över ängarna
Ja här dansar jag varje sommardag
Se hur jag svävar fram
Åh när du håller mig så tätt intill som jag bara vill
Rodnar jag svagt för ett tag
Långt bort om kvällens ljus hur du ser på mig
Som jag ser på dig.
Sommaren är nu och här
Vågorna slår mot land och ditt andetag blir till kärleksslag
Som träffar mig, jag är högt över ängarna
Högt över ängarna

Высоко над лугами (перевод)

Давай, мы пойдем по дороге вдоль пляжа
Это вызывает во мне воспоминания
Кто, наши следы на песке, хотят быть с тобой
Я ждал, зима казалась вечностью
Я тосковал, это лучшее, что я знаю
Высоко над лугами
Да, здесь я танцую каждый летний день
Смотри, как я плыву вперед
О, когда ты держишь меня так близко, как я хочу
Я немного краснею
Далеко за вечерним светом, как ты смотришь на меня
Когда я смотрю на тебя.
Лето сейчас и здесь
Волны бьются о берег, и твое дыхание становится дуновением любви.
Это поражает меня, я высоко над лугами
Давай, ветер греет мне лоб и нежно гладит волосы
Если ты пообещаешь остаться, я вскоре закрою глаза.
О, я долго, пока снова не пробьет утренний час
И я надеюсь, что лето все еще там
Высоко над лугами
Да, здесь я танцую каждый летний день
Смотри, как я плыву вперед
О, когда ты держишь меня так близко, как я хочу
Я немного краснею
Далеко за вечерним светом, как ты смотришь на меня
Когда я смотрю на тебя.
Лето сейчас и здесь
Волны бьются о берег, и твое дыхание становится дуновением любви.
Это поражает меня, я высоко над лугами
Мы, отплыть
В открытом море
Возьми мою руку
Звук моря
Встречает свет летней ночи
Высоко над лугами
Высоко над лугами
Да, здесь я танцую каждый летний день
Смотри, как я плыву вперед
О, когда ты держишь меня так близко, как я хочу
Я немного краснею
Далеко в вечернем свете, как ты смотришь на меня
Когда я смотрю на тебя.
Лето сейчас и здесь
Волны бьются о берег, и твое дыхание становится дуновением любви.
Это поражает меня, я высоко над лугами
Высоко над лугами