Перевод текста песни Angels of the Apocalypse - Timo Tolkki’s Avalon, Simone Simons, Caterina Nix

Angels of the Apocalypse (оригинал)

Painted a picture, skies are falling down
Can you feel it trembling?
The end of the rainbow dream
To kill with love
It is time to die
Souls colliding with the heat
All the shades that will lead (to) darkness
The pain, the pain
Now you dance to my rhythm
And transmission declare an emergency
Welcome to the new age
Radioactive, the satellite’s down
Earthquakes to shake this petty ground
Flowing rivers into blood
Wonder why, you never saw the signs
To pull you through
This all ends tonight
Somewhere in the distance
You can see the burning sky
Getting closer and no escape
It’s too late to cry
I will make you understand
You were my perfect dream
So I gave you everything
But all was just in vain
Judgment — Innocence
Liar — Warrior
Justice — Vengeance
Evil — Purify
Now the time has come
Mercy I will not show
Madness, destruction
Reaping what you have sown
Never wanted this
Oh, how I miss
I love you so
But now it’s time to go
Angels of the Apocalypse

Ангелы апокалипсиса (перевод)

Нарисовал картину, небо падает
Ты чувствуешь, как оно дрожит?
Конец радужной мечты
Убивать с любовью
Пришло время умереть
Души сталкиваются с жарой
Все оттенки, которые приведут (к) тьме
Боль, боль
Теперь ты танцуешь в моем ритме
И передача объявляет чрезвычайную ситуацию
Добро пожаловать в новую эпоху
Радиоактивный, спутник не работает
Землетрясения, чтобы сотрясти эту мелкую землю
Текущие реки в кровь
Интересно, почему вы никогда не видели знаков
Чтобы вытащить вас через
Это все заканчивается сегодня вечером
Где-то вдали
Вы можете видеть горящее небо
Приближаемся и не убегаем
Слишком поздно плакать
Я заставлю тебя понять
Ты был моей идеальной мечтой
Так что я дал вам все
Но все было напрасно
Суждение — Невиновность
Лжец — Воин
Справедливость — Месть
Зло — Очистить
Теперь пришло время
Милости я не проявлю
Безумие, разрушение
Пожинать то, что вы посеяли
Никогда не хотел этого
О, как я скучаю
Я так люблю тебя
Но пора идти
Ангелы Апокалипсиса