Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Secret Garden, исполнителя - Angra. Песня из альбома Secret Garden, в жанре Эпический металДата выпуска: 19.01.2015
Лейбл звукозаписи: Ear Music
Язык песни: Английский
Secret Garden(оригинал) | Тайный сад(перевод на русский) |
| A moonlit sky | Небо залито лунным светом, |
| The pale light unveils the secret path | Бледный свет открыл тайный путь. |
| Gates covered in roses | Врата, покрытые розами, |
| Hide a silent place | Скрывают тихое место. |
| - | - |
| I hear you breathe | Я слышу твое дыхание, |
| Sighs in the wind are leading me | Вздохи на ветру ведут меня |
| Into paradise | В рай. |
| I come for you | Я бросаюсь к тебе |
| I will forever return | И буду вечно возвращаться. |
| - | - |
| Angels will call our names | Ангелы назовут наши имена, |
| They take us into the garden of dreams | Они забирают нас в сад грез. |
| And when your eyes meet mine | И когда наши взгляды встречаются, |
| The light you shine will never die | Свет, который ты излучаешь, никогда не умрет. |
| - | - |
| Sing with me | Пой со мной |
| The lullaby that sets me free | Колыбельную, которая освобождает меня. |
| All my fears fading | Все мои страхи исчезают |
| Your sweet embrace | В твоих сладких объятиях. |
| - | - |
| Talk to me | Поговори со мной, |
| Make all my sorrows disappear | Прогони все мои печали. |
| In my black hours | В часы безнадёги |
| I come to you | Я бросаюсь к тебе |
| I will forever return | И буду вечно возвращаться. |
| - | - |
| Angels will call our names | Ангелы назовут наши имена, |
| They take us into the garden of dreams | Они забирают нас в сад грез. |
| And when your eyes meet mine | И когда наши взгляды встречаются, |
| The light you shine will never die | Свет, который ты излучаешь, никогда не умрет. |
| - | - |
| Angels will call our names | Ангелы назовут наши имена, |
| They take us into the garden of dreams | Они забирают нас в сад грез. |
| And when your eyes meet mine | И когда наши взгляды встречаются, |
| The love we share will never die | Любовь, которую мы разделяем, никогда не умрет. |
| - | - |
| Come | Приди, |
| Meet me tonight | Встречай меня этой ночью, |
| Come to our secret garden | Приходи в наш тайный сад. |
| - | - |
| Hide | Спрячься |
| With me, hide in your arms | Со мной, спрячься, держи меня вечно |
| Hold me forever | В своих объятиях. |
| - | - |
| Come | Приди, |
| Meet me tonight | Встречай меня этой ночью, |
| Come to our secret garden | Приходи в наш тайный сад. |
| - | - |
| Hide with me, hide by your side | Спрячься со мной, спрячься, держи меня вечно |
| Hold me forever | Рядом с собой, |
| - | - |
| Here in your arms | Здесь, в своих объятиях. |
| - | - |
| Angels will call our names | Ангелы назовут наши имена, |
| They take us into the garden of dreams | Они забирают нас в сад грез. |
| And when your eyes meet mine | И когда наши взгляды встречаются, |
| The light that shines will never die | Свет, что сияет, никогда не умрет. |
| - | - |
| Angels will call our names | Ангелы назовут наши имена, |
| They take us into the garden of dreams | Они забирают нас в сад грез. |
| And when your eyes meet mine | И когда наши взгляды встречаются, |
| The light that shines will never die | Свет, что сияет, никогда не умрет. |
| - | - |
| The light you shine will never die | Свет, который ты излучаешь, никогда не умрет. |
Secret Garden(оригинал) |
| A moonlit sky |
| The pale light unveils the secret path |
| Gates covered in roses |
| Hide a silent place |
| I hear you breathe |
| Sighs in the wind are leading me |
| Into paradise |
| I come for you |
| I will forever return |
| Angels will call our names |
| They take us into the garden of dreams |
| And when your eyes meet mine |
| The light you shine will never die |
| Sing with me |
| The lullaby that sets me free |
| All my fears fading |
| Your sweet embrace |
| Talk to me |
| Make all my sorrows disappear |
| In my black hours |
| I come to you |
| I will forever return |
| Angels will call our names |
| They take us into the garden of dreams |
| And when your eyes meet mine |
| The light you shine will never die |
| Angels will call our names |
| They take us into the garden of dreams |
| And when your eyes meet mine |
| The love we share will never die |
| Come |
| Meet me tonight |
| Come to our secret garden |
| Hide |
| With me, hide in your arms |
| Hold me forever |
| Come |
| Meet me tonight |
| Come to our secret garden |
| Hide with me, hide by your side |
| Hold me forever |
| Here in your arms |
| Angels will call our names |
| They take us into the garden of dreams |
| And when your eyes meet mine |
| The light that shines will never die |
| Angels will call our names |
| They take us into the garden of dreams |
| And when your eyes meet mine |
| The light that shines will never die |
| The light you shine will never die |
Тайный сад(перевод) |
| Залитое лунным светом небо |
| Бледный свет раскрывает секретный путь |
| Ворота, покрытые розами |
| Скрыть тихое место |
| Я слышу, как ты дышишь |
| Вздохи на ветру ведут меня |
| В рай |
| Я пришел за тобой |
| Я навсегда вернусь |
| Ангелы назовут наши имена |
| Они ведут нас в сад мечты |
| И когда твои глаза встречаются с моими |
| Свет, которым ты светишь, никогда не умрет |
| Спой со мной |
| Колыбельная, которая освобождает меня |
| Все мои страхи исчезают |
| Твои сладкие объятия |
| Поговори со мной |
| Заставь все мои печали исчезнуть |
| В мои черные часы |
| Я пришел к вам |
| Я навсегда вернусь |
| Ангелы назовут наши имена |
| Они ведут нас в сад мечты |
| И когда твои глаза встречаются с моими |
| Свет, которым ты светишь, никогда не умрет |
| Ангелы назовут наши имена |
| Они ведут нас в сад мечты |
| И когда твои глаза встречаются с моими |
| Любовь, которую мы разделяем, никогда не умрет |
| Приходить |
| Встретимся сегодня вечером |
| Приходите в наш секретный сад |
| Скрывать |
| Со мной спрячься в твоих объятиях |
| Держи меня навсегда |
| Приходить |
| Встретимся сегодня вечером |
| Приходите в наш секретный сад |
| Спрячься со мной, спрячься рядом с тобой |
| Держи меня навсегда |
| Здесь, в твоих объятиях |
| Ангелы назовут наши имена |
| Они ведут нас в сад мечты |
| И когда твои глаза встречаются с моими |
| Свет, который сияет, никогда не умрет |
| Ангелы назовут наши имена |
| Они ведут нас в сад мечты |
| И когда твои глаза встречаются с моими |
| Свет, который сияет, никогда не умрет |
| Свет, которым ты светишь, никогда не умрет |