Перевод текста песни Black Hearted Ways - Tim Easton

Black Hearted Ways (оригинал)

You took the news like a good zombie should
The old man’s blues fell on you with a shiver
It was far too late to react in any other way
You knew you were getting let go just not today
They found you outdoors, running with the unfortunates
Now they’re sending you back to your black hearted ways
I understand you had to seize it
The young one chooses to bleed it like a river
The sun was up and gone by the time you killed desire
It was time to trade the land for steady water
They found you outdoors, running with the unfortunates
Now they’re sending you back to your black hearted ways
I can’t remember whose fault it really was
But you found comfort when I said it was mine
I suppose you made that bed on the day that you decided
They’d find you outdoors, running with the unfortunates
Now they’re sending you back to your black hearted ways
They found you outdoors, running with the unfortunates
Now they’re sending you back to your black hearted ways
They’re sending you back to your black hearted ways
Sending you back to your black hearted ways

Пути Черного Сердца (перевод)

Вы восприняли новость, как хороший зомби
Блюз старика обрушился на тебя с дрожью
Было слишком поздно реагировать по-другому
Вы знали, что вас отпустили, но не сегодня
Они нашли тебя на улице, бегущим с несчастными
Теперь они отправляют вас обратно к вашим черным сердечным путям
Я понимаю, что вам пришлось схватить его
Молодой выбирает кровоточить, как река
Солнце взошло и ушло к тому времени, когда ты убил желание
Пришло время обменять землю на стабильную воду
Они нашли тебя на улице, бегущим с несчастными
Теперь они отправляют вас обратно к вашим черным сердечным путям
Я не могу вспомнить, чья это была вина
Но ты нашел утешение, когда я сказал, что это мое
Я полагаю, вы заправили эту постель в тот день, когда решили
Они найдут тебя на улице, бегущим с несчастными
Теперь они отправляют вас обратно к вашим черным сердечным путям
Они нашли тебя на улице, бегущим с несчастными
Теперь они отправляют вас обратно к вашим черным сердечным путям
Они отправляют вас обратно к вашим черным сердечным путям
Отправка вас обратно к вашим черным сердечным путям